Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machen es
Vertaling van "machen es" in Engels
Die reinigenden Eigenschaften von Natron machen es ideal für sanftes Schrubben.
Baking soda's cleaning properties make it ideal for gentle scrubbing.
Gewürze bringen Würze in das Gericht und machen es viel genussvoller.
Spices add flavour to the dish and make it much more enjoyable.
Wir machen es so, dass die Ratte zwei Chancen hat.
The way we do it, the rat gets two chances.
Wir nehmen etwas Gutes und machen es einfach doppelt so gut.
We take something good and just do it twice as well.
All diese Kabel im Weg machen es schwer, hier sicher zu laufen.
All these cables under my feet make it hard to walk safely.
Angst und Nervenkitzel verflechten sich beim Base-Jumping und machen es unvergesslich.
Fear and exhilaration intertwine during base jumping, making it unforgettable.
Die nummerierten Regeln machen es einfach, die Verfahren ohne Verwirrung zu befolgen.
The enumerated rules make it easy to follow the procedures without confusion.
Ihre schlampigen Gewohnheiten machen es ihr schwer, organisiert zu bleiben.
Her goofing habits make it hard for her to stay organized.
Die Taugenichtse um uns herum machen es schwer, echtes Talent zu finden.
The pond life around us makes it difficult to find genuine talent.
Kleine Kiesel säumen das Flussufer und machen es leicht, daran entlang zu gehen.
Small pebbles fringe the riverbank, making it easy to walk along.
Die Aromen in diesem Gericht sind unvergleichlich und machen es unvergesslich.
The flavors in this meal are beyond comparison, making it unforgettable.
Die modularen Segmente des Zelts machen es tragbar und einfach aufzubauen.
The joinable segments of the tent make it portable and easy to set up.
Späte Nächte machen es schwer, früh zur Arbeit zu gehen.
Late nights make it hard to go to work early.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die machen es bevatten
! es stilvoll machen v.
! do it in style
"She always manages to do it in style, no matter the occasion."
! es auf seine Weise machen v.
! have it your way
"Fine, have it your way and see what happens."
! man kann es nicht allen recht machen exp.
! you cannot please everyone
"She learned the hard way that you cannot please everyone."
es sich bequem machen v.
settle
"He settled into the armchair with a book."
! make oneself at home
"Please make yourself at home while I prepare dinner."
! es elegant machen v.
! do it in style
"She always manages to do it in style, no matter the occasion."
! es so machen, wie man will v.
! have it your way
"Fine, have it your way and see what happens."
! es sich gemütlich machen v.
! snuggle down
"She snuggled down under the covers and closed her eyes."
! um es kurz zu machen exp.
! to cut a long story short
"To cut a long story short, we missed the train."
es allen recht machen exp.
all things to all people
"He tries to be all things to all people in his job."
es lohnenswert machen v.
make it worthwhile
"The bonus will make it worthwhile to finish the project early."
! es jemandem schwer machen v.
! make things rough for
"They tried to make things rough for the new manager."
es spannend machen v.
run it close
"They ran it close but lost by one point."
! man kann es ihm nie recht machen exp.
! there's no pleasing him
"No matter what you do, there's no pleasing him."
Man kann es niemandem recht machen exp.
there's no pleasing someone
"No matter what I do, there's no pleasing her."
! Man kann es nicht allen recht machen exp.
! you can't please everybody
"You can't please everybody, so do what feels right."
du kannst es nicht allen recht machen exp.
you can't suit everybody
"No matter what you do, you can't suit everybody."
es möglich machen v.
make it happen
"She worked hard to make it happen."
! es authentisch machen v.
! make it real
"Her passion for art made it real for everyone around her."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor machen es in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14453. Exact: 14453. Verstreken tijd: 286 ms.
