Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toss
View images
During the game, teammates toss the ball to each other rhythmically.
Während des Spiels werfen sich die Teamkollegen den Ball rhythmisch zu.
She decided to toss the ball back and forth between her hands.
Sie beschloss, den Ball zwischen ihren Händen hin und her zu werfen.
She decided to toss the unwanted gifts after the holiday season.
Sie beschloss, die unerwünschten Geschenke nach der Weihnachtszeit wegzuwerfen.
The sauté pan makes it easy to toss everything while cooking.
Mit der Pfanne ist es einfach, alles beim Kochen zu schwenken.
A light toss of the hat signified that the performance was about to begin.
Ein leichtes Schwenken des Hutes kündigte den Beginn der Vorstellung an.
Please toss your empty wrappers into the trash on your way out.
Bitte werft eure leeren Verpackungen in den Mülleimer, wenn ihr geht.
After dinner, she will toss the scraps to the compost pile.
Nach dem Essen wird sie die Essensreste auf den Komposthaufen werfen.
Anyone interested in leading the project should toss their name in the hat today.
Wer das Projekt leiten möchte, sollte heute seinen Hut in den Ring werfen.
I will toss the coin; if it's heads, we win.
Ich werde die Münze werfen; wenn es Kopf ist, gewinnen wir.
When I dry my clothes, I tend to toss them in the dryer haphazardly.
Wenn ich meine Wäsche trockne, werfe ich sie meistens wahllos in den Trockner.
During dinner, my mom would often toss in stories from her youth.
Beim Abendessen warf meine Mutter oft Geschichten aus ihrer Jugend ein.
Before making a decision, always toss a coin for clarity.
Bevor du eine Entscheidung triffst, wirf immer eine Münze für mehr Klarheit.
He will toss the book onto the table with a flick of his wrist.
Er wird das Buch mit einer Handbewegung auf den Tisch werfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of toss
Münzwurf
Uitdrukkingen met toss: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
toss a salad v.
den Salat mischen
"She will toss a salad before dinner."
toss and turn v.
sich hin und her wälzen
"I toss and turn all night when I'm stressed."
! toss around v.
herumwerfen · werfen
"He would often toss around the ball in the backyard."
toss back v.
zurückwerfen · zurückschleudern
"He tossed back the ball to his friend."
! toss in v.
dazugeben · hineinwerfen
"Toss in the chopped onions and stir."
toss one's head v.
den Kopf schütteln
"She tossed her head to clear her vision."
toss out v.
wegwerfen · aussortieren
"She decided to toss out the old magazines."
toss the salad v.
mischen · durchmischen
"She will toss the salad before serving it."
! toss up v.
hochwerfen · werfen
"He decided to toss up the coin to make a decision."
toss down v.
hinunterwerfen
"She asked him to toss down the keys from the balcony."
! toss for v.
auslosen
"They will toss for who goes first."
toss of the head n.
Kopfschnippen · Kopfschlenker
"She gave a toss of the head and walked away."
toss over v.
leicht werfen · lässig werfen
"He decided to toss over the ball to his friend."
! toss one's hat in the ring v.
seinen Hut in den Ring werfen
"She decided to toss her hat in the ring for mayor."
! toss one's hat into the ring v.
den Hut in den Ring werfen
"Several young leaders decided to toss their hat into the ring."
! give a toss v.
sich nicht kümmern
"I don't give a toss what they think."
I'll toss you for exp.
Ich werfe eine Münze um
"I'll toss you for the last slice of pizza."
! not worth a toss adj.
wertlos · bedeutungslos
"His opinion is not worth a toss."
! toss in the towel v.
das Handtuch werfen
"After losing the match, he decided to toss in the towel."
! toss off v.
aus dem Ärmel schütteln
"He can toss off a poem in an hour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor toss in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
toss in
4120
toss a coin
1720
toss out
1630
toss-up
1620
toss and turn
1240
toss together
1080
toss salad
810
toss around
780
Resultaten: 7212. Exact: 7212. Verstreken tijd: 35 ms.
