She gently stirred the mixture until it became light and bubbled softly.
Sie rührte die Mischung sanft um, bis sie leicht und schaumig wurde.
When you stir it, the mixture will begin to bubble and thicken.
Wenn du es umrührst, wird die Mischung anfangen zu blubbern und einzudicken.
Cement is then added and the mixture was thoroughly stirred.
Zement wird dann zugegeben und das Gemisch wurde gründlich gerührt.
They are processed into a dense acoustic mixture, partly alienated and manipulated.
Sie werden zu einem dichten akustischen Mix verarbeitet, teilweise verfremdet und manipuliert.
It is always good to have a mixture of everything with you.
Es ist gut, einen Mix aus allem dabei zu haben.
He didn't expect the mixture to thicken so quickly.
Er hatte nicht erwartet, dass die Mischung so schnell dicker wird.
Once the mixture has solidified, it is dyed or varnished.
Sobald die Mischung erstarrt ist, ist sie gefärbt oder lackiert.
It is extremely important that the mixture is used right away.
Besonders wichtig dabei ist, dass die Mischung sofort angewendet wird.
Let the mixture warm up just enough so that it flows slightly.
Lasse die Mischung sich gerade genug aufwärmen, dass sie etwas fließt.
Anyone who has tried this mixture once it is forfeited forever.
Wer diese Mischung einmal probiert hat, ist ihr für immer verfallen.
The mixture freezes somewhat more slowly, it can be used longer.
Die Mischung gefriert etwas langsamer, sie kann länger verwendet werden.
Turn the fillets over in the mixture so that they are covered.
Filets so in der Mischung wenden, dass sie damit bedeckt sind.
Check whether the mixture is sweet and spicy enough for your taste.
Jetzt probieren, ob die Mischung süß und würzig genug ist.