Examples with "mit Daten aus dem SQL-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Wurm versendet die Passwort-Datei zusammen mit Daten aus dem SQL-Server an die E-Mail-Adresse.
In diesem Lernprogramm wird veranschaulicht, wie der SQL Server-Import/Export-Assistent zum Erstellen eines Pakets verwendet wird, mit dem Daten aus einer ODBC-Datenquelle exportiert und in eine Textdatei geschrieben werden.
This tutorial demonstrates how to use the SQL Server Import and Export Wizard to create a package that exports data from an ODBC data source, and then writes that data to a text file.
PcVue stellt nicht nur Microsoft SQL Server zur Handhabung historischer Daten im Datenbank-Format bereit, sondern verfügt auch über ein Tool namens DBImport, mit dem Sie Daten für die HDS-Tabellen aus CSV-Dateien importieren können.
As well as making Microsoft SQL Server available to handle historical data in database format, PcVue offers a tool called DBImport which enables you to import data for the HDS tables from CSV formatted files.
Mit einer speziellen Prozedur, wo man die ADT Tabelle aus dem Datenbank-Verzeichnis mit dem Advantage Data Architect Tool "freischaltet", können Daten der Tabelle extrahiert und in weitere DBMS wie SQL Server importiert werden.
With a special procedure that involves 'freeing' the ADT table from the database dictionary using the Advantage Data Architect tool, the table's data can be extracted and imported into other DMBS, like SQL Server.
Diese Tabelle verwenden wir in diesem Beispiel um die Daten aus dem SQL Server in eine Textdatei (Flat File) formatiert mit festen Längen bzw. festen Breiten zu exportieren.
In this example we will export the same table in SQL Server to a text file (flat file) formatted with fixed column widths.
Wählen Sie den SQL Server aus, auf dem die Daten wiederhergestellt werden sollen Geben Sie die Anmeldedaten ein, um sich mit dem SQL Server zu verbinden
Daten aus Facebook oder eBay lassen sich mit dem Adapter genauso einfach integrieren wie Daten aus Microsoft Dynamics CRM und ERP, IBM WebSphere, Windows Azure oder dem SQL Server.
Mit dem PRTG SLA Plugin bietet CORP IT die Möglichkeit, die originalen Monitoring-Daten aus PRTG für ein SLA-Reporting mit klassischen Werkzeugen wie der SQL Server Reporting Engine oder Crystal Reports zu nutzen.
The PRTG SLA plugin from CORP IT, allows monitoring data in PRTG to be extracted and pulled into your existing SLA reporting tools, such as SQL Server Reporting Engine or Crystal Reports.
RepliStor bietet eine integrierte Lösung mit Replikation und anwendungskonsistenten VSS-Snapshots, um die Wiederherstellbarkeit der Daten aus Exchange 2003, SQL Server 2005 und dem Windows-Dateisystem sicherzustellen.
RepliStor provides an integrated solution of replication and application-consistent VSS snapshots to ensure the recoverability of the Exchange 2003, SQL Server 2005 database and Windows File System data.
Hinweis Der grafische Abfrage-Designer, mit dem Sie Abfragen zum Abruf von Daten aus SQL-Datenbank undSQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse schreiben, unterscheidet sich von dem Abfrage-Designer, den Sie mit SQL Server verwenden.
Note The graphical query designer that you write queries to retrieve data from SQL Azure Database and SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse is different than the query designer that you use with SQL Server.
Wir kennen uns bestens aus mit der Logistik von Daten, insbesondere mit dem Design und der Programmierung von ETL*-Prozessen basierend auf den SQL Server Integration Services (SSIS).
We are familiar with the logistics of data, in particular with the design and programming of ETL* processes based on SQL Server Integrations Services (SSIS).
926425 KORREKTUR: Fehlermeldung beim Versuch, Daten aus einer Spalte oder Variablen mit dem Datentyp "XML" in SQL Server 2005 abzufragen: "Fehler beim Ausführen des Batches" (englisch)
926425 FIX: Error message when you try to query data from a column of the XML data type or from a variable of the XML data type in SQL Server 2005: "An error occurred while executing batch"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
