Examples with "mit Probematerial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Beispiel mit Probematerial für Testläufe und Vorserien, welche wir zum Teil aus unserem reichhaltigen Vormateriallager binnen kurzer Zeit darstellen können.
For instance, with sample materials for pre-series and test runs, which we are able to provide in part directly from our comprehensively stocked input materials store within a short time.
Andere resultaten
In unserem betriebseigenen Technikum führen wir Versuche mit repräsentativem Probematerial zur Absicherung der Apparate- und Verfahrensauslegung durch.
In our own technical laboratory we carry out tests with representative samples to ensure the layout of equipment and process engineering.
Vor der Auslieferung werden alle A+F Verpackungsmaschinen mit Original-Probematerial eingefahren und einer dokumentierten Endprüfung unterzogen.
Services Zu unserem Service gehört nicht nur beim Kauf einer Maschine eine umfassende Beratung, mit der Möglichkeit Probematerial zu zerkleinern, sondern wir führen auch ein reichhaltiges Angebot an Ersatzteilen, die wir ständig am Lager bereithalten.
Services Our service not only includes comprehensive consulting provide when you purchase a machine (and an option for the comminution of sample material), but also an extensive range of spare parts which we continually keep in stock.
Die größte Schwierigkeit ist wohl die Auswahl von geeignetem Probematerial.
So the biggest challenge is probably the choice of suitable sample material.
Das dabei gewonnene Probematerial wird gleich von mehreren Gruppen an Bord genutzt werden.
The gained material will be used by the different groups on board.
Ein Wechsel von Probematerial während des Betriebes ist geplant.
Analyse freier Aminosäuren in pflanzlichem und tierischem Probematerial und von Proteinhydrolysaten
Analysis of free amino acids in plant and animal sample material and protein hydrolysates
Die Versuche zur Festigung werden an Probematerial und Ausbaumaterial ausgeführt.
The tests for the strengthening are carried out on test material and end building material.
Die Messsonde im Zentrum prägt dem Probematerial einen Wärmestrom bekannter Größe auf.
The measuring probe in the centre induces a heat flow of known rate into the sample.
Während aller Untersuchungen bleibt der Auftraggeber Eigentümer des Probematerials.
While analyses are being conducted the customer shall remain owner of the sample materials.
Ihr Probematerial wird nach der Stoffwechselanalyse vernichtet!
Your sample materials will be destroyed after the metabolic analysis!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
