Examples with "mitempfand" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sein mitfühlender Gesichtsausdruck zeigte, wie tief er mit ihren Kämpfen mitempfand.
His pitied expression revealed how deeply he empathized with her struggles.
Andere resultaten
Nach dem Lesen der Nachrichten konnte er mit den Opfern mitempfinden.
He could feel for the victims after reading the news.
Es ist wirklich sehr wichtig, dass wir unserem Mitempfinden Ausdruck verleihen.
It's really, really important that we express our compassion.
Mitempfinden ist nicht das gleiche wie auf jemanden hinunter schauen.
Compassion isn't the same as looking down on someone.
Durch Literatur kann ich das Leid der zum Leben erweckten Charaktere mitempfinden.
Through literature, I can feel the pain of characters coming alive.
Die Europäische Union bringt den Verletzten und Hinterbliebenen ihr Mitempfinden zum Ausdruck.
The European Union expresses its sympathy to the injured and to bereaved families.
Interpretiere das nicht so, dass es Mir an Mitempfinden mangele.
Do not interpret this as to mean that I lack compassion.
Uebe Dana mit Herzlichkeit, Mitgefuehl und Mitempfinden.
Practice Dana with kindness, compassion and empathy.
Mitempfinden und Leiden sind zwei unterschiedliche Dinge.
Compassion and suffering are two different things.
Mitempfinden ist nicht das gleiche wie Mitleid.
Compassion isn't the same as pity.
Mitempfinden wird an die Stelle von Zuspitzung treten.
Compassion will take the place of aggravation.
Sagen Sie Ihrer Schwester, ich würde ihren Kummer mitempfinden.
Tell your sister I feel for her in her distress.
Beim Anschauen der Dokumentation konnte er das Leid der Flüchtlinge tief mitempfinden.
Watching the documentary made him feel the pain of the refugees deeply.
