Examples with "mithilfe der Simulationssoftware ArrayCalc" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er hat mir das Projekt nicht aus der Hand genommen, sondern mich durch den Prozess geführt, als es darum ging, mithilfe der Simulationssoftware ArrayCalc die Pegelverteilung im Raum zu berechnen.
Rather than taking the project off my hands, he guided me through the process as we designed coverage for the room using their ArrayCalc software.
Andere resultaten
Dieses neue Tool ist Teil der Simulationssoftware ArrayCalc, die auf heruntergeladen werden kann.
Mithilfe der Simulationssoftware von Lectra können sie Produktionskosten vorausbestimmen, den Materialverbrauch für neue Modelle genau beurteilen und somit Lederlieferanten mit den besten Preisen auswählen.
Lectra's production simulation software allows them to anticipate production costs, accurately evaluate material consumption for new models and choose the most cost-effective hides supplier.
NoizCalc benutzt die Daten aus der Simulationssoftware ArrayCalc und berechnet die Schallausbreitung und die relativen Dämpfungswerte zum Fernfeld hin für ein festgelegtes Szenario unter bestimmten meteorologischen Bedingungen.
NoizCalc takes data from the ArrayCalc simulation software and calculates snapshots showing the sound propagation and relative attenuation values towards the far field for a certain scenario with particular meteorological conditions.
Im Forschungsprojekt „Providentia" wird die Sensorinfrastruktur auf Autobahnen mithilfe der Simulationssoftware CarMaker getestet
In the research project "Providentia", the sensor infrastructure on highways is tested using the simulation software CarMaker
Um die Verhaltensweise der Komponenten, die Wirkungsgrade und damit entstehenden Energieverluste entlang des Antriebsstranges eines Brennstoffzellenfahrzeuges zu untersuchen, wurde in dieser Arbeit mithilfe der Simulationssoftware GT-SUITE ein Längsdynamiksimulationsmodell erstellt.
In order to analyze the behavior of the components, the efficiency and thus energy losses along the drive train, a model capable of simulating the longitudinal dynamics of the vehicle was build in the simulation software GT-SUITE.
Er lernte, das neue Spielsystem mithilfe der Anleitung zu bedienen.
He learned to console the new gaming system using the manual.
Sie erweiterten ihr Geschäft mithilfe der Mittel aus ihrem bestehenden Kreditrahmen.
They expanded their shop using the funds from their established line of credit.
Historisch gesehen navigierten Entdecker mithilfe der Standorte der beiden Wendekreise.
Explorers historically navigated using the locations of the two tropic lines.
Eine Auswahl zeigt, wie Pflanzen mithilfe der neuen Methoden entstehen.
Our selection shows how plants are bred using the new methods.
Sie können auch die Größe des Objekts mithilfe der Ziehpunkte ändern.
You can also resize the object by using the resizing handles.
Dieses Buch zeigt wunderschöne Illustrationen, die mithilfe der Blockdrucktechnik erstellt wurden.
This book showcases beautiful illustrations created using the block printing technique.
Mithilfe der Sportwissenschaft entwickeln Trainer individualisierte Fitnesspläne für ihre Athleten.
Using sports science, trainers develop personalized fitness plans for their athletes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
