Examples with "mithilfe von "Sysprep" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein mithilfe von Sysprep duplizierter Computer zum ersten Mal gestartet wird, wird die gesamte Hardware erkannt.
When a computer duplicated with Sysprep starts for the first time, it detects all hardware.
Mithilfe von Sysprep -factory und der Datei Winbom.ini können Sie auch Plug & Play-Geräte vorinstallieren.
You can also preinstall Plug and Play devices by using Sysprep -factory and the Winbom.ini file.
Nur bestimmte Funktionen unterstützen das Installieren von SQL Server mithilfe von SysPrep.
For more information, see How to Install SQL Server Using SysPrep.
Nach dem Fertigstellen von Setup und der Installation von Anwendungen versetzen Sie den Computer mithilfe von Sysprep in einen lieferbereiten Zustand.
After Setup is complete and you have installed the applications, use Sysprep to convert the computer to a ship-ready state.
Nach dem Fertigstellen von Setup können Sie die Anwendungen vorinstallieren und den Computer mithilfe von Sysprep in einen lieferbereiten Zustand versetzen.
When Setup is completed, you're ready to preinstall applications and run Sysprep to convert the system to a ship-ready state.
Wenn Sie das Sysprep-Abbild mithilfe von ImageX bereitstellen, muss die Bereitstellung des Abbilds auf demselben Volume erfolgen.
Die folgenden Informationen ermöglichen Ihnen eine schnellere und einfachere Installation von Windows 2000 mithilfe von Sysprep.
The following information is provided to help you use Sysprep to make installing Windows 2000 easier and faster.
Unterstützte SQL Server-Installationen Nur bestimmte Funktionen unterstützen das Installieren von SQL Server mithilfe von SysPrep.
However, there were many major features that were not supported by SQL Server SysPrep.
Beschreibt, wie Sie ein Windows Virtual PC-Abbild für MED-V mithilfe von Sysprep konfigurieren und zu einem Paket zusammenstellen.
For more information about how to configure the MED-V image, see Configuring a Windows Virtual PC Image for MED-V.
Änderungen, die Sie durch die Überwachungstools vorgenommen haben, können Sie dann mithilfe von Sysprep rückgängig machen, ohne Windows 2000 oder andere bereits installierte Anwendungen neu installieren zu müssen.
You then use Sysprep to undo changes made by the auditing tools, without having to reinstall Windows 2000 or any previously installed applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
