Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mithilfe von Annotationen
Examples with "mithilfe von Annotationen" and their translation in Engels
Dies gelingt mit Hilfe einfacher Instrumente wie der durchgängig visuellen Darstellung von Prozessen auf sogenannten Landkarten oder durch das Bewerten einzelner Aspekte mithilfe von Annotationen.
That is achieved with simple tools, including end-to-end visual representations of processes, known as maps, and by assessing individual aspects of a project using annotations.
Andere resultaten
Die Präzision der Analyse kann mithilfe von zusätzlichen Annotationen gesteigert werden. Dazu zählen z. B. Ziele von indirekten Funktionsaufrufen, obere Schranken für Schleifeniterationen, Rekursionstiefe, Code-Bereiche, die nicht analysiert werden sollen, usw.
aiT accepts optional user annotations for the analyzed files, such as targets of indirect function calls, upper bounds for loop iteration counts, recursion depth, code snippets that should not be analyzed, infeasible code, and so on.
Große Neuerung ist hier die Möglichkeit einer programmatischen Konfiguration mithilfe neuer Annotationen wie @Configuration und @Bean.
The bigger new feature is the posibility to configure the application programaticaly with new annotations like @Configuration and @Bean.
Um diese Klasse als CDI Bean zu benutzen injizieren wir sie mithilfe der @Inject Annotation in den Test.
To use the class as a CDI bean, we'll be injecting it into the test using the @Inject annotation.
Damit der Computer die im Team erstellten Kriterien erkennen kann, werden die Beispieltexte mithilfe sogenannter Annotationen (Bemerkungen) markiert.
To enable the computer to recognise the criteria compiled by the team, the sample texts are marked up with a series of annotations.
Wenn Sie unterschiedliche URLs verwenden, um denselben Inhalt in verschiedenen Formaten bereitzustellen, werden die Google-Algorithmen mithilfe dieser Annotation darauf hingewiesen, dass die Inhalte der beiden URLs sich entsprechen und nicht als zwei verschiedene Einheiten, sondern als eine Einheit behandelt werden sollen.
When you use different URLs to serve the same content in different formats, the annotation tells Google's algorithms that those two URLs have equivalent content and should be treated as one entity instead of two entities.
Funktionen überschreiben In Kotlin muss eine Funktion mithilfe der open Annotation im Kopfbereich der Funktion in der Basisklasse, explizit zum überschreiben freigegeben werden.
In Kotlin, you have to explicitly state that a member function can be overridden by using the open annotation in the method's header in the base class.
Im Bereich Features ändern lässt sich mithilfe von Stützpunkte die Polylinie umformen, entlang derer die Basislinien-Annotation verläuft.
In the Modify Features pane, Vertices reshapes the polyline along which baseline annotation is displayed.
Mithilfe von Datenanalyse entwickelten wir strategische Lösungsansätze für die Marktexpansion.
Using data analysis, we crafted strategic business solutions for market expansion.
Mithilfe von Datenanalyse können Forscher bedeutende Muster in großen Datensätzen aufdecken.
Through data mining, researchers can uncover significant patterns hidden in large datasets.
Mithilfe von Datenauswertung maß die gemeinnützige Organisation die Wirksamkeit ihrer Kampagnen.
Utilizing data analytics, the nonprofit measured the effectiveness of its campaigns.
Mithilfe von Daten erstellten sie eine berechnete Vorhersage für das nächste Jahr.
By using data, they produced a figured forecast for next year.
Mithilfe von Selbstauskunft fanden Forscher eine Korrelation zwischen Schlaf und Produktivität.
Using self-report, researchers found a correlation between sleep and productivity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mithilfe von Annotationen in het Duits
Resultaten: 50057. Exact: 1. Verstreken tijd: 260 ms.
