Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hence
Vertaling van "hence" in Duits
But it is extremely imprecise and hence unusable in this form.
Aber es ist sehr ungenau und daher in dieser Form unbrauchbar.
It has never been driven much, hence the very low mileage.
Es wurde nie viel gefahren, daher die sehr geringe Laufleistung.
Clever, fully networked and hence passive security is much more effective.
Viel mehr bringt die clevere, absolut vernetzte und damit passive Sicherheit.
Non-linear distortions are incalculable and hence they cannot be corrected.
Nichtlineare Störungen lassen sich nicht berechnen und damit auch nicht korrigieren.
This makes us flexible, dynamic, and hence fit for the future.
Dies macht uns flexibel, dynamisch und somit fit für die Zukunft.
Others consider the city to be almost unreal and hence barely comprehensible.
Andere empfinden die Stadt als fast unwirklich und somit kaum fassbar.
Athletes can hence use them without any risk to their career.
Athleten können sie daher nutzen ohne ihre Karriere zu gefährden.
We've been involved for quite a while hence the shared suite.
Wir sind schon recht lange liiert daher die gemeinsame Suite.
It is hence immediately clear that a completely new physics has become possible.
Damit wird unmittelbar klar, dass eine ganz neue Physik möglich wird.
Actually, my thumb drive was corrupt and hence thought of formatting it.
Eigentlich war mein USB-Stick korrupt und dachte daher daran, ihn zu formatieren.
It's a lot to consider, hence the sleepless nights.
Es gibt viel zu bedenken - daher die schlaflosen Nächte.
Surface waters cooled down, thereby becoming denser and hence heavier.
Das Oberflächenwasser kühlte ab, wurde deshalb dichter und damit schwerer.
The material hardly wears, and hence is extremely suitable for this purpose.
Sie verschleißt kaum und ist daher hervorragend für diesen Zweck geeignet.
Uitdrukkingen met hence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
get thee hence, Satan exp.
Weiche von mir, Satan
"He shouted, 'Get thee hence, Satan!' during the exorcism."
hie thee hence v.
sich schnell entfernen
"Hie thee hence, before the guards arrive!"
five years hence adv.
in fünf Jahren · fünf Jahre später
"The project will be completed five years hence."
two years hence adv.
in zwei Jahren · zwei Jahre später
"The project will be finished two years hence."
get thee hence v.
verschwinden · fortgehen
"The king shouted, 'Get thee hence, traitor!'."
hence the reason n.
das ist die Erklärung
"He was late, hence the reason for his apology."
Synoniemen voor hence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48147. Exact: 48147. Verstreken tijd: 78 ms.
