Examples with "mittels Simulationsprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LT-Ultra ist in der Lage mittels Simulationsprogrammen jegliche neue adaptive Membrane auszulegen und deren Deformationsgrad in Abhängigkeit des Ansteuerdrucks zu bestimmen.
LT Ultra is able to design any new adaptive membranes using simulation programs and to determine their degree of deformation as a function of the control pressure.
Andere resultaten
Mittels des Simulationsprogramms WIEN2k wurden Berechnungen der elektronischen Struktur von NiO durchgeführt.
Electronic structure calculations for NiO were performed using the ab-initio simulation package WIEN2k.
Denn der so am Rechner gestaltete Radprototyp lässt sich mittels verschiedenster Simulationsprogramme schon vor der ersten Prototypen-Herstellung auf Herz und Nieren testen.
The wheel prototype, which is designed on the computer, can be extensively tested using a wide range of simulation programs even before the initial prototype is produced.
Einrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass das Simulationsprogramm Mittel zum Einstellen der Startbetriebsbedingungen der Anlage und/oder auch anormale Einstellungssituationen der Betriebseinheiten der Anlage aufweist, um die Reaktion der Anlage auf diese Bedingungen zu überprüfen.
A device according to one or more of the preceding claims, characterised in that the simulation program comprises means for setting starting operating conditions of the plant and/or even anomalous setting situations of plant operating units to check the reaction of the plant to these conditions.
Mittels Umformsimulation (Simulationsprogramm: AutoForm) wird die Tiefziehfähigkeit der Bauteile im Vorfeld getestet.
By means of metal-forming simulation (simulation software: AutoForm), we test the deep-drawability of the components in advance.
Die Montanuniversität Leoben trägt als zentraler wissenschaftlicher Partner zu dem Projekt mit grundlegenden Laborexperimenten und Simulationen bei: die Geochemie sowie die Modellierung des reaktiven Stofftransports wird in ausgewählten Laborversuchen sowie mittels eines selbst entwickelten Simulationsprogramms untersucht (Lehrstuhl für Reservoir Engineering).
As the leading academic project partner, the University of Leoben will contribute fundamental research and will use laboratory experiments and proprietary simulation software to investigate the geochemistry and model the reactive transport processes concerned (Chair of Reservoir Engineering).
Für die Szenarien wird mittels spezieller geomechanischer und -hydraulischer Simulationsprogramme der Einfluss auf die Wirksamkeit der Barrieren ermittelt.
Possible influences on the efficiency of the barriers are determined for the scenarios with the help of special geomechanical and geohydraulic simulation programs.
Für die Berechnung und Auslegung von Prozessen und Prozessstufen stehen uns modernste Mittel, wie beispielsweise Prozess-Simulationsprogramme, zur Verfügung.
For calculation and designing of processes and process stages, we work with state-of-the-art tools such as process simulation programs.
Dieses sogenannte Energy Model entspricht den Anforderungen des ANSI/ASHRAE/IESNA Standard 90.1 und erfolgt mittels eines nach ANSI/ASHRAE Standard 140 validierten Simulationsprogramms.
This so-called Energy Model corresponds to the requirements of ANSI/ASHRAE/IESNA standard 90.1 and is implemented by means of a validated simulation program according to ANSI/ASHRAE standard 140.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mittels Simulationsprogrammen in het Duits
