Examples with "nachfolgenden Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir können einen Zug für verschieden große Gruppen abfertigen und so nah wie möglich an den Ort eines nachfolgenden Programms fahren.
We are able to dispatch trains for passenger groups of various sizes and transport you as close as possible to the site of your subsequent event.
Bei einem Plusbetrag kann dieser auf einen anderen Kurs des laufenden oder auch des nachfolgenden Programms angerechnet werden.
If it costs less, the difference will be credited towards the cost of another course in the current or following sports programme.
Externe zweckgebundene Einnahmen aus dem letzten Jahr der Programm- oder Maßnahmenlaufzeit können im ersten Jahr der Laufzeit des nachfolgenden Programms bzw. der nachfolgenden Maßnahme verwendet werden.
External assigned revenue received during the last year of the programme or action may be used in the first year of the succeeding programme or action
2 Hinweis zur Aufnahme von DVDs Wenn sich die Aufnahmezeit von zwei Programmen überschneidet oder die Endzeit eines Programms identisch mit der Beginnzeit eines anderen Programms ist, werden (höchstens) die ersten 2 Minuten des nachfolgenden Programms abgeschnitten.
2 Note for DVD recording If the recording time of two programmes are overlapped, or the End time of a programme and the Start time of another is same, the first 2 minutes (at the longest) of the subsequent programme will be cut off.
Externe zweckgebundene Einnahmen aus dem letzten Jahr der Programm- oder Maßnahmenlaufzeit können im ersten Jahr der Laufzeit des nachfolgenden Programms bzw. der nachfolgenden Maßnahme verwendet werden.
External assigned revenue received during the last year of the programme or action may be used in the first year of the succeeding programme or action
Andere resultaten
Nachfolgende Programme, Dateien und Dokumente bieten wir Ihnen zum Download an.
Bei Kauf eines der nachfolgenden Programme bekommen Sie mit der Installations-CD ein Keyfile.
If you purchase one of the following programmes, you will receive a keyfile with the installation CD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.