Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
naja
Vertaling van "naja" in Engels
Die Räder, naja, sie könnten überall da draußen sein.
The wheels, well, it could be anywhere out there.
Vejers Strand ist schön, das Haus war eher so naja.
Vejers beach is beautiful, the house was more like well.
Der Abend meines Lebens, naja, einer von ihnen.
The night of my life, one of them anyway.
Aber da der Kontext wird nicht geprüft, naja... nichts passiert.
But since context is not checked, well... nothing happens.
Und man mag denken, naja die sind noch gar nicht erhältlich.
And some might think, well they're not yet available.
Sie will es nicht nur erzählen eine nette Geschichte naja.
She's not just looking to tell a nice story well.
Es tat mir leid naja, was ist mit ihm passiert.
I was sorry about well, what happened to him.
An sich nicht schlimm aber naja, muss man mögen.
In itself is not bad but, well, you have to like.
Hab hier sogar selbst bestellt naja mit Händen und Füssen.
Here I have even even ordered myself, well with hands and feet.
Okay, naja, es war sehr schön Sie kennenzu- lernen.
Okay. Well, it's very nice to meet you.
Da hier sehr viele Strukturen waren lief der Druck so"naja".
Since here very many structures were ran the pressure so "well".
Aber naja, lief ja wohl nicht ganz so, wie gewünscht.
But well, didn't really work out as wished.
Aber naja, so wirklich und komplett einfach kann ich nicht.
But well, I just can't do completely simple.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor naja in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11923. Exact: 11923. Verstreken tijd: 50 ms.
