Examples with "naja... ok" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Flug über die Nazcalinien war, naja... ok.
Andere resultaten
Naja ok... es gibt auch noch eine 3. Möglichkeit zu helfen
Mh, ok, there is actually a 3. option how to help
Aber da wir alle so professionell sind und uns im Griff haben, einigten wir uns bald auf eine omnipräsente, positive Meinung über das Design des Helden? Alle von uns bei Piranha Bytes mögen den Helden... Naja? ok das war ein Scherz.
But since we are all so very professional and restrained, we soon agreed to an omnipresent, positive opinion about the heroes design... all of us at Piranha Bytes liked the hero... well, ok that was a joke.
Daraufhin flog ich dann am Freitag wieder in den Süden... naja ok... Tromsø würden wahrscheinlich die Wenigsten als Süden bezeichnen...
Then, last Friday I left Svalbard again to travel to the South... okok the least would call Troms the South...
Ich habe monatelang gespart um richtig viel einkaufen zu können aber am Schluss... naja ok ein bisschen was ist in meine Tüte gewandert aber ich habe mit sooo viel mehr gerechnet... dafür kann ich jetzt zu Hause mehr einkaufen, online und in den Läden:D
I saved my money for months because I wanted to buy a lot but at the end... ok well I found a little bit but I was thinking of so much more... But now I can go shopping here in Germany, that's not bad too.
OK, vielleicht etwas anders... aber eigentlich... naja...!
Well, maybe a little different... but really... well...!
Naja... (lacht) Ich habe viele weibliche Fans, wenn es sie glücklich macht ist es doch ok... Nicht?
Well... (laughs) I have lots of female fans if it makes them happy it is ok... No? (Laughs)
Sie geht nie ans Telefon, und ich dachte, naja...
She's not returning any of our calls, and I figured...
Wir hatten nur das eine Mal. Shane und ich, naja...
We just had the one time. Shane and I, well...
Naja... Ich muss los, hab noch viel zu tun.
Well... I'll be going now, I'm very busy.
Naja... Für meine Familie geht der Krieg noch weiter.
Well, the war is still going on for my family.
Naja... dem einen oder anderen erzähl ich es vielleicht.
Well... perhaps I will tell it to one or the other.
Aber da der Kontext wird nicht geprüft, naja... nichts passiert.
But since context is not checked, well... nothing happens.