Examples with "neuen Programms, eLearning" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
JAN 10 - Cummins Filtration (NYSE: CMI) kündigt voller Stolz Fleetschool an, ein neues, webbasiertes eLearning-Programm, das Mitarbeitern, Händlern und Vertriebspartnern aktuelle Produkt- und Markttrainingskurse bietet.
18 JAN 10 - Cummins Filtration (NYSE:CMI), is proud to announce Fleetschool, a new web-based eLearning program, which offers a portfolio of up-to-date product and market training for employees, dealers and distributors.
Der Aufbau dieser digitalen Kompetenz ist daher eine der Prioritäten des neuen Programms „eLearning"25.
Am 19. Dezember 2002 nahm die Kommission einen Vorschlag für ein neues Programm eLearning an55.
On 19 December 2002, the Commission adopted a proposal for a new eLearning programme55.
Diese Zusammenarbeit sollte im Zuge des neuen Programms eLearning weitergeführt werden: Es geht darum, Erfahrungen gemeinsam zu analysieren und zu nutzen und bewährte Praktiken sowie unterschiedliche Lösungsansätze für Fragen gemeinsamen Interesses zu ermitteln.
This co-operation should be followed up in the context of the new eLearning Programme, aiming at the joint analysis and exploitation of experience, and at the identification of good practice and different approaches to issues of common interest.
Die Teilnehmer kamen zu dem Schluss, dass ein neues Programm eLearning zur Klärung der Fragen beitragen sollte, warum und wie IKT in der Bildung eingesetzt werden soll, und dass der Schwerpunkt des Programms bei innovativen Bildungsmethoden und -umfeldern liegen sollte.
The participants concluded that a new eLearning Programme should help to clarify the 'why' and the 'how' to use ICT in education, and that the focus should be on innovative educational methods and settings.
Überblick neuer eLearning Programme auf Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität
Fachexperten und Content-Producer können Inhalte ändern und gemeinsam neue eLearning- Programme in einem einfach zu bedienenden Tool erstellen.
Technical experts and content producers may change content and create new content together in an easy to use tool.
Durch die elektronischen Schulpartnerschaften des neuen eLearning-Programms werden alle Schulen in der Europäischen Union die Möglichkeit erhalten, pädagogische Partnerschaften mit einer Schule anderswo in Europa aufzubauen und dadurch den Sprachenerwerb und den interkulturellen Dialog zu fördern und das Bewusstsein für das vielsprachige, multikulturelle europäische Gesellschaftsmodell zu schärfen.
The e-twinning action of the new E-learning programme will make it possible for all European schools to build pedagogical partnerships with a school elsewhere in Europe, fostering language learning and intercultural dialogue, and promoting awareness of the multilingual and multicultural European model of society.
Dieses neue Programm bietet beträchtliche Möglichkeiten, um die Initiative eLearning zu unterstützen.
This new programme offers significant opportunities to support to the achievement of the eLearning initiative.
Außerdem würde ein neues Programm die Möglichkeit eröffnen, neue, flexiblere Arbeitsmethoden zu erproben, die besser auf den innovativen Charakter des eLearning abgestimmt sind.
In addition, a new programme would offer the possibility to try out new, more flexible modes of operation, which are more in keeping with the innovative nature of e-learning.
Obgleich das Programm eLearning im Jahr 2006 auslief, wird die eTwinning-Aktion im Rahmen des neuen Programms für lebenslanges Lernen 2007-2013 fortgesetzt.
Although the eLearning programme ended in 2006, the eTwinning action continues life as part of the new Lifelong Learning Programme 2007-2013.
An dem neuen Programm kann jeder teilnehmen, der mehr darüber erfahren möchte.
The new program is joinable for anyone interested in learning more.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
