Examples with "nicht... naja" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil am Ende ja alles gut ist und wenn es noch nicht gut ist... naja, Ihr wisst schon.
Because in the end everything is good and if it is not good... well, you know already.
Unsere Wohnung erwähne ich hier mal nicht da sie... naja außer der Lage nicht viel zu bieten hatte.
I do not mention our Airbnb, because... well, it had not really more than its good location to offer.
Nichts passiert... naja es passiert natürlich schon was, aber nichts interessantes!
Nothing happens... well some things happen, but nothing interesting happens.
Da wären wir eigentlich wieder beim Thema, über Gratiskonzerte motzt man nicht, aber... naja, wir gehen besser nicht zu sehr ins Detail.
There the topic is again you should't complain about free concerts, but... well, we better won't get too much into details.
Wenn eure Antwort „nicht wirklich" ist... naja... das Selbe hier.
If your answer is "not really"... well... same here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
