Sie waren von der Unschuld des noblen und angesehenen Sportlers überzeugt.
They were convinced that this noble and prestigious athlete was innocent.
Und jeden Abend werden Sie erneut von Ihren noblen Gastgebern überrascht.
And every night you will be again surprised by your noble hosts.
Keller apt. in einer noblen Residenz umgeben von Natur.
Basement apt. in a classy residence surrounded by nature.
Es ist ein wunderbares Haus mit einem anspruchsvollen und noblen Geist.
It is a marvelous house with a sophisticated and classy spirit.
In dem noblen Hotel erhalten die Gäste rund um die Uhr erstklassigen Service.
At the posh hotel, guests receive five-star service around the clock.
Es gibt diese noblen Leute die Kunst an der Wand haben.
You get these posh people who've got art on the wall.
Ich habe keinen noblen Akzent, aber los geht's.
I don't have your posh accent, but here I go.
Aber wir haben den noblen Kampf um die Freiheit geerbt.
Yet we are still heirs to a noble struggle for freedom.
Das Prestige dieser noblen Residenz verbindet sich mit modernem Komfort.
The prestige of this noble dwelling is combined with modern comfort.
Ich lasse alles bei diesen noblen Seelen, meinen Kameraden.
I leave my possessions with these noble souls, my comrades.
Dieses ist die zweite Entwicklung, der fünfgliedrigen noblen rechten Konzentration.
This is the second development of the five-factored noble right concentration.
Sie dienen einem noblen Zweck, schaffen aber bisweilen eine virtuelle Realität.
They are noble declarations, but they sometimes create virtual reality.
Du musst jeden überzeugen, dass du in einer noblen Familie geboren wurdest.
You must convince everyone that you were born into a noble family.