Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalen Fall
Vertaling van "normalen Fall" in Engels
Im normalen Fall sollten die Berechnungen über die zentrale Mauterhebung innerhalb von höchstens 48 Stunden zur Verfügung stehen.
In the normal case, central toll collection calculations should be available within a maximum of 48 hours.
Bei einem normalen Fall braucht ein Radiologe im Schnitt 10 bis 20 Minuten, um 200 bis 400 CT-Scans durchzusehen.
A normal case may take a radiologist 10-20 minutes to go through 200 to 400 CT scan images.
Für den normalen Fall, wo mittlere Festigkeit gewünscht wird, sind 145 - 175 ml (5 - 6 Unzen) 36 plus im ersten Liter kaltem Wasser empfohlen.
Application hint: For normal cases, where normal firmness is desired, 5 or 6 ounces of 36 plus is recommended in the first gallon of cool water.
Bei einem normalen Fall von TB nimmt man die Medikamente vielleicht neun Monate lang.
With a normal case of TB, an individual might be taking medication for around nine months.
Im normalen Fall muss die Fouriertransformation an unterschiedlichen Längen von Blöcken im Datenkanal und entsprechend für den Pilotkanal durchgeführt werden.
In the normal case, the Fourier transform must be connected to different lengths of blocks in the data channel and are performed according to for the pilot channel.
Während im normalen Fall ein Volk über seine eigene Verfassung beschließt, muss die europäische Verfassung aus den übereinstimmenden Voten von 25 Völkern hervorgehen, und nicht aus einem gemeinsam gebildeten Willen der europäischen Bürger.
While in the normal case a people decides on its own constitution, the European constitution must result from the supporting votes of 25 peoples, and not from the common will of the citizens of Europe.
Für den normalen Fall verwenden Sie 240 - 300 ml (8 - 10 Unzen) Tissue Guard 32 pro 3,8 Liter (1 Gallone) Wasser.
For normal cases, use 8 to 10 ounces of Tissue Guard 32 per gallon of water.
WIR WARTEN Gäste im normalen Fall max..5 Stunden!
WE WAIT FOR ARRIVING GUESTS in normal case max..5 HOURS!
Sie hätten im normalen Fall nicht einmal annähernd diese Chance bekommen.
Sollen wir diese Sache denn wie einen normalen Fall behandeln?
Are we supposed to treat this like a real case?
Im normalen Fall, befindet er sich an die Retina angeknüpft, welche den Grund des Auges bildet.
Under normal conditions it is anchored to the retina, which forms the walls of the ocular fundus (back of the eye).
Wie einen normalen Fall behandeln.
Treat this like a regular case.
Für den normalen Fall ist das Öl Nr. 833 M völlig ausreichend.
Normally the oil No. 833 M is absolutely sufficient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normalen Fall in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.
