Examples with "oder Daten-Teil" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einem Datentransfer schützt die Firewall den Code- oder Daten-Teil des Flash-Speichers, bzw. des SRAM, vor dem Codes(rest), der außerhalb des geschützten Bereiches ausgeführt wird.
During data transfer, the firewall isolates the code or data component of the flash memory or SRAM from the remainder of the code executed outside of the protected area.
Andere resultaten
Alle Übersetzer/Subunternehmer, mit denen wir Ihre übersetzbaren Inhalte oder Daten teilen, haben sich vertraglich dazu verpflichtet, Ihre Informationen sicher und vertraulich zu behandeln.
Any subcontractor that we share your translatable content or data with has contractually agreed to keep your information confidential and secure.
Du kannst unter Umständen an Aktivitäten innerhalb unseres Service teilnehmen, mithilfe derer du nicht nur mit Zynga, sondern auch mit anderen Zynga-Spielern kommunizieren oder Daten teilen kannst.
You may be able to take part in certain activities on our Service that let you communicate or share information not just with Zynga, but also with other Zynga players.
Dies ist wünschenswert, wenn du mit einer Gruppe von Computern kommunizieren oder Daten teilen möchtest und eine Verbindung zum Internet ist dabei nicht notwendig.
This is desirable when you wish to communicate with a group of other computers or share data and internet connectivity is not necessary. Steps 1
Diese Anwendung wird nicht Zugang, Ernte oder alle privaten Daten teilen.
This app will not access, harvest or share any private data.
Wir dürfen auch aggregierte oder anonymisierte Daten teilen, die keinen unmittelbaren Rückschluss auf Ihre Person zulassen.
We may also share aggregated or anonymised information that does not directly identify you.
Mit der Verfügbarkeit von einem Western Union-Konto muss der Spieler keine persönlichen oder finanziellen Daten teilen.
With the availability of a Western Union account, the player won't have to share any personal or financial details.
Außerdem werden wir keinerlei persönliche Daten teilen oder weiterreichen, es sei denn dies ist notwendig um den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Auftrag zu erfüllen.
Also, we will not share or disclose any personal information except as needed to provide you the service you have expressly requested.
Sie waren sich einig, dass jeder ein Recht auf Datenschutz hat und zwar auch dann, wenn sie online Daten teilen oder gemeinsam bearbeiten wollen.
They shared the belief that people have a right to their privacy, even when they share and collaborate online.
Auf diese Weise wissen Ihre Kunden, dass Sie kein Risiko eingehen, wenn Sie mit Ihnen Kreditkarteninformationen, Login- oder andere sensible Daten teilen.
This way, your customers will know that you are not taking any chances when they share their credit card information, login credentials or other sensitive data with you.
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten schützen, indem wir sicherstellen, dass wir Ihre Identität verifizieren, bevor wir die Daten teilen oder eventuellen Anträgen Ihrerseits nachkommen.
We will protect your personal data by ensuring that we verify your identity before sharing or proceeding with any requests you make.
Darüber hinaus erhalten Sie über eine Landkarte die visuelle Abbildung der zurückgelegten Strecke, die Sie auf Wunsch zusammen mit einem Foto oder allen weiteren Daten teilen können.
You'll also get a map of your path that you can add a photo to, or just share with all associated data.
Wir sind nicht für die Aktionen Dritter verantwortlich, mit denen Sie Ihre personenbezogenen oder sensiblen Daten teilen, und wir sind nicht befugt, Direktwerbung durch Dritte abzuwickeln oder zu kontrollieren.
We are not responsible for the actions of third parties with whom you share personal or sensitive data, and we have no authority to manage or control third-party solicitations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
