Examples with "or data component" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deletes the material or data component that is currently selected in the Material Name column.
Löscht die Material- oder Datenkomponente, die derzeit in der Spalte Materialname ausgewählt ist.
During data transfer, the firewall isolates the code or data component of the flash memory or SRAM from the remainder of the code executed outside of the protected area.
Bei einem Datentransfer schützt die Firewall den Code- oder Daten-Teil des Flash-Speichers, bzw. des SRAM, vor dem Codes(rest), der außerhalb des geschützten Bereiches ausgeführt wird.
Andere resultaten
Identify and troubleshoot errors or problems with a surface, or its data components, in several ways.
Sie können Fehler oder Probleme mit einem DGM oder den zugehörigen Datenkomponenten auf unterschiedliche Weise identifizieren und beheben.
The electric and electronic specifications of the two connectors are different and it could cause damage to other components or data if the wrong one were inserted.
Die elektrischen und elektronischen Spezifikationen der beiden Steckverbinder sind unterschiedlich und es kann zu Schäden an anderen Komponenten oder Daten kommen, wenn der falsche eingesteckt wird.
If you write custom tasks, connection managers, or data flow components, you can specify which properties should be treated as sensitive by Integration Services.
Beim Schreiben von benutzerdefinierten Aufgaben, Verbindungs-Managern oder Datenflusskomponenten können Sie angeben, welche Eigenschaften von Integration Services als vertraulich behandelt werden sollen.
Reading out even insignificant components or data represents an illegal act of duplication and will be prosecuted through civil and criminal courts of law.
Das Auslesen auch nur unwesentlicher Bestandteile bzw. Daten der zur Verfügung gestellten Bilddatenbank ist eine widerrechtliche Vervielfältigung und wird sowohl zivil- als auch strafgerichtlich verfolgt.
They have calculated unusual magnetic and electronic properties of materials, leading to the manufacture of novel electronic components or data storage systems on the basis of the knowledge acquired through simulations.
Sie haben ungewöhnliche magnetische und elektronische Eigenschaften von Materialien berechnet und dabei Wissen erworben, das hilft, neuartige Bauelemente oder Datenspeicher zu bauen.
Obvious faults like missing data components or materials for documentation as well as damages to data carriers which may be noticed without effort must be objected to in writing within one week after the delivery of goods/rendering of services.
Offensichtliche Mängel, wie beispielsweise das Fehlen von Komponenten oder Dokumentationsmaterial, sowie ohne weiteres erkennbare Beschädigungen, sind uns gegenüber innerhalb einer Woche nach Eingang der Lieferung schriftlich zu rügen.
These services will be used to interface with external interfaces and/or expose specific components or data elements as services
Diese Dienste werden zur Anbindung an externe Schnittstellen verwendet und/oder um bestimmte Komponenten oder Datenelemente als Dienste darzustellen.
They can be classified based on data on the mixture itself, data on similar tested mixtures, or data on the individual components in the mixture.
When creating a new text box, image, line, or data band component, make sure that its name is different from the names of the components in the header, footer or cover page.
Beim Anlegen von neuen Textfeldern, Image, Linien, Datenbändern etc. muss darauf geachtet werden, dass keine Komponente in Kopf-, Fußzeile und Deckblatt einen identischen Namen hat.
When you specify an installation path during Setup for the server components or data files, the Setup program uses the instance name in addition to the specified location for program and data files.
Wenn Sie während des Setups einen Installationspfad für die Serverkomponenten oder Datendateien angeben, verwendet das Setup-Programm den Instanznamen zusätzlich zum angegebenen Speicherort für Programm- und Datendateien.
It displays the properties or tag data of a component or line.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.