Examples with "oder Programm beendet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn bei einem dieser Vorgänge ein Fehler aufgetreten ist, konnte der Client den Server möglicherweise nicht darüber informieren, dass er heruntergefahren oder das Programm beendet, entfernt oder angehalten wurde.
If there was an error during any of these processes, it is possible that the client was not able to inform the server that it is shutting down or that it is being unloaded, removed, or stopped.
Die beschädigten Daten wirken sich nur auf das Programm aus, das die Daten gerade verwendet; sie werden gelöscht, wenn das Programm beendet oder die Speicherposition überschrieben wird.
The impact of the corrupted data is limited to the program using it at the time, and the bad data is eliminated when the program is finished or when it overwrites the location.
Sie werden ein falsches Windows-Dialogfeld erhalten, das Folgendes besagt: „Warten Sie, bis die Deinstallation oder Änderung des gegenwärtigen Programms beendet ist".
You will get a fake Windows dialogue box which will say "Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed".
Automatische Kündigung: Diese Vereinbarung wird automatisch gekündigt, wenn Sie Ihren Status als MCP verlieren oder Microsoft das Programm beendet.
Automatic Agreement will automatically terminate if you lose your status as an MCP or if Microsoft cancels the Program.
Dies passiert nach einem Stromausfall oder wenn Sie Ihren Trockner angeschaltet lassen, ohne ein Programm auszuwählen oder nachdem ein Programm beendet wurde. - Drücken Sie die EIN/AUS-Taste und halten Sie sie gedrückt. Die Leuchten sollten jetzt angehen.
This occurs if you have had a power cut or leave your dryer either without starting a programme or after your drying programme has finished. - Press and hold the On/Off button and the lights will come on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.