Einzelne E-Mails können blockiert, oder explizit zum Download markiert werden.
Individual e-mails can be blocked or explicitly marked for download.
Dieser State kann unendlich gespeichert werden oder explizit zeitlich begrenzt.
This state can be stored indefinitely or explicitly limited in time.
Sie können auch angeben, ob Logs implizit oder explizit zugewiesen werden sollen.
You can also specify whether to assign logs implicitly or explicitly.
Heute muss jede Applikation parallelrechnerfähig sein - entweder automatisch oder explizit.
Today we need every application to be parallel-enabled, either automatically or explicitly.
Im Zusammenhang mit dem Produkt gibt es eine laufende oder explizit drohende Rechtsstreitigkeit.
There is active or explicitly threatened litigation related to the product.
Es gibt allerdings Strukturen, die normalerweise nicht offensichtlich oder explizit gekennzeichnet werden.
But stories have structures that are not usually made obvious or explicit.
Viele verwenden implizit oder explizit Phasenmodelle technischer Entwicklung.
Many suggest implicitly or explicitly phase models of technical development.
Bankfunktionen werden implizit oder explizit immer existieren.
Banking functions, whether implicit or explicit, will always exist.
Ich bin niemand, der sich drohen lässt, implizit oder explizit.
I am not a person who responds to threats, implied or otherwise.
Manche Inhaltsstoffe werden sogar verstärkt abgelehnt oder explizit vermieden.
Some categorically reject or explicitly avoid certain ingredients.
Zahlungen erfolgen in der von den Parteien implizit oder explizit vereinbarten Währung.
Payments shall be made in the currency implicitly or explicitly agreed by the parties.
Der Wert jedes Felds kann aus Quelldokumenten eingefügt oder explizit bereitgestellt werden.
The value of each field can be filled in from source documents or can be provided explicitly.
Die Transaktion wurde bereits implizit oder explizit übertragen oder abgebrochen.
The transaction has already been implicitly or explicitly committed or aborted
