Examples with "oder neu programmieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Setup-Informationen abrufen, Messwerte validieren und für eine optimale Leistung Einstellungen verifizieren oder neu programmieren.
You can retrieve setup information, validate readings, and verify or reprogram settings for optimal performance.
Über die CAN-Schnittstelle lässt sich das System auf einfache Art und Weise konfigurieren oder neu programmieren.
The system can be configured or reprogrammed via the CAN interface.
Andere resultaten
In einigen Fällen können Sie den Typ der vom Controller gesendeten Befehle ändern, indem Sie ein anderes Preset wählen oder das Gerät neu programmieren.
In some cases, you can change the message type the controller sends by choosing a different preset or by reprogramming the device.
Sie können Ihre bevorzugte Farbe einstellen oder die LEDs komplett neu programmieren (z.
It's possible to set your preferred LED colour or completely reprogram it (eg.
Die Verwendung von Hefe kann also der Umwelt zugutekommen. Allerdings ist es sehr zeit- und kostenintensiv eine Zelle so aufzubauen oder neu zu programmieren, dass sie das gewünschte Produkt oder Molekül produziert.
So using yeast can benefit the environment, but figuring out how to rebuild or reprogramme a cell so that it produces the desired molecule or product takes a lot of time and money.
Sie können neue Produkte, Regionen oder Kanäle einführen, ohne die Anwendung zu kopieren oder neu zu programmieren.
You can roll out new products, regions or channels without copying or recoding the application, maximizing reuse while giving business owners control.
Erfahren Sie, wie Sie Ihre vorhandenen auf dem.NET Framework basierenden Server-Apps direkt in die Cloud migrieren können, ohne ganze Anwendungen neu zu strukturieren oder neu zu programmieren.
See how to move your existing.NET framework server apps directly to the cloud, without re-architecting or recoding entire applications.
Dieser flexible Ansatz gewährleistet auch, dass Unternehmensanwendungen zu jeder Zeit für einen anderen Deploymentkanal wiederverwendet werden können, ohne dass man diese Anwendung neu designen oder von Grund auf neu programmieren muss.
This flexible approach also ensures that enterprise applications can be repurposed at any time for a different deployment channel without the need to redesign or recode from scratch.
Jedes Pattern der TR-8S kann bis zu zwei Fills enthalten, die sich individuell anpassen oder von Grund auf neu programmieren lassen.
Each pattern in the TR-8S can contain two fills which you can customize or create from scratch.
Über dieses schnelle, zuverlässige Web-Sessions-Plugin erreichen Sie die Skalierbarkeit einer zustandslosen Web-Architektur ohne Ihre Datenbank zu überladen oder Ihre Anwendungen neu programmieren zu müssen.
Get the scalability benefits of a stateless Web architecture without overloading your database or rewriting your it for free
Oftmals wird etwas komplett Neues erschaffen, weil es einfacher ist, als etwas bereits Vorhandenes zu finden oder einen Code neu zu programmieren, damit er in Geschäftsprozessen verwendet werden kann.
That includes creating something new simply because it's easier to create than to find something that has already been created or reprogramming code to use in business processes.
Die externe Vorrichtung 11 kann verwendet werden, um über die Kommunikationsspule 637 Telemetriedaten, die in dem Speichermodul 620 gespeichert sind, auszulesen oder um das Steuermodul 620 mit neuer Software oder Betriebsparametern neu zu programmieren.
The external equipment 11 via the communication coil 637 can be used to read out telemetry stored in the control module 620 or reprogram the control module 620 with new software or operational parameters.
Zur Aktualisierung des Systems werden die Ingenieure mehrere Funktionen neu programmieren.
To update the system, the engineers will reprogram several features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
