Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder weil
Vertaling van "oder weil" in Engels
Sei es weil sie einen Konflikt haben oder weil ihre Grenzen überschritten wurden.
Wether they are having a conflict or because their boundaries have been crossed.
Freiwillig, oder weil sich uns andere Ideen unserer Vorstellungskraft entziehen.
Voluntarily, or because other ideas elude us from our imagination.
Weil sie Beschwerden wegen ihrer Haltung haben oder weil eine Bewegung Probleme verursacht.
They have complaints because of their posture or because a movement causes problems.
Nicht für den Anschein oder die Politik oder weil du meine Frau bist.
Not for appearances or politics or because you are my wife.
Wir machen das nicht zum Selbstzweck oder weil wir Spaß daran haben.
We don't make this an end in itself or because we enjoy it.
Kein Arzt tut etwas wegen des Respekts oder weil es befriedigend ist.
No doctor is doing what they do for respect or because it's gratifying.
Meist aufgrund falscher Erwartungen, oder weil sie die Objekte nicht finden können.
Usually due to false expectations, or because they can not find the objects.
Teilweise um ein besseres Foto zu schießen oder weil man es einfach nicht kann.
Partially to get a better photo or because you they just can't.
Menschen kaufen aus einem Bedürfnis heraus Produkte und Marken oder weil sie einen Bedarf haben.
People buy products and brands out of necessity or because they want something.
Zuckerreif entsteht durch Temperaturschocks oder weil die Schokoladenschale der Kondensation ausgesetzt wird.
Sugar bloom is caused by temperature shocks or because the chocolate shell is exposed to condensation.
Ja, wegen seines Bruders, oder weil er sich schämt.
Yes, because of his brother, or because he's ashamed.
Weil sie den Feind zunichte machen oder weil sie Shaytan besiegen.
Because they make the enemy scattered, or because they defeat shaytan.
oder weil es keine Teleskope gibt, die das tun könnten.
or because there are no telescopes available to do it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder weil in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4293. Exact: 4293. Verstreken tijd: 222 ms.
