Zum Beispiel wie viele Lines of Code ein Programm hat.
For example, how many lines of code a program has.
Lots of Code wurde überarbeitet und vereinfacht.
Lots of code was redesigned and simplified.
Certificate of Code wurde für zusätzliche Sicherheit aktualisiert.
Certificate of code was updated for extra security.
Es ist mittlerweile unumstritten, dass gerade im Embedded Umfeld das Wachstum an Lines of Code exponentiell ist.
It's undisputable by now that the growth of lines of code in the embedded environment is exponential.
Lines of Code oder Function Points liefern doch sehr unterschiedliche Ergebnisse, je nachdem wer gerade zählt.
Lines of code or function points provide very different results, depending on who is doing the counting.
Es handelt sich dabei um keine «kleine Unternehmung», denn es geht um mehrere hunderttausend Lines of Code.
This was not a matter of a "small undertaking" because it involved several hundred thousand lines of code.
Einem Entwickler ist es nahezu unmöglich, bei Millionen von Lines of Code alle Schwachstellen zu erkennen und zu schließen.
It's practically impossible for them to pinpoint weaknesses and fix them in millions of lines of code.
Die Hour of Code ist nur der erste Schritt einer Reise um mehr darüber zu lernen, wie Technologie funktioniert und wie Software Anwendungen geschrieben werden.
The Hour of Code is just the first step on a journey to learn more about how technology works and how to create software applications.
Advent of Code ist ein Adventskalender mit kleinen Programmierrätseln für verschiedene Skill-Sets und Skill-Level, die in jeder beliebigen Programmiersprache gelöst werden können.
Advent of Code is an Advent calendar of small programming puzzles for a variety of skill sets and skill levels that can be solved in any programming language you like.
Wir mussten auch die Veröffentlichung dieses Newsletters ein wenig herauszögern, da wir auf die Bekanntmachung der diesjährigen Projekte für den "Summer of Code" warteten.
We also had to delay the publication of this issue by a few days in order to accommodate the announcement of selected projects for this year's Summer of Code.
Die Projekte des Summer of Code aus den letzten Jahren stellten wertvolle Beitrage zu Debian dar.
Summer of Code projects from the past years have provided valuable contributions to Debian.
Alle meine Schüler der Klassen 6-12 machten bei der Hour of Code mit...
All of my students from grades 6-12 participated in the Hour of Code...
Sie werden nach einem "Points of Code" beurteilt und geregelt, der nach olympischen Standards für andere Sportarten wie Gymnastik, Tauchen oder Eiskunstlauf erstellt wurde.
Judging is ruled by a "Code of Points" which was drafted in accordance with Olympic standards used for other sports such as gymnastics, diving or figure skating.
