Vertaling van "offen- oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von supermatt bis glänzend, offen- oder geschlossen-porig, und mit zusätzlichen Optionen für spezielle Effekte.
From super matte to glossy, with open or closed pores, and with additional options for various effects.
Eine umfangreiche Auswahl an offen- oder dichtzelligen Schaumstoffen
An extensive choice of open or closed cell foams
Das Verfahren dient zur Fertigung offen- oder geschlossenporiger keramischer u/o metallischer Sinterformkörper.
The method is used to produce open- or closed-pore ceramic and/or metallic sintered bodies.
Offen- oder geschlossenporige Lackierungen unterstreichen die Schönheit Ihres Holzes.
Open- or closed-pore coatings emphasise the beauty of your wood.
Der Reißverschluss zwischen den Kabeln verhindert den bekannten Kabelsalat und kann nach nach Belieben offen- oder zugezogen werden.
The zipper between the cables prevents the cable tangle and can be open or closed.
Direktwirkend, -stromlos offen- oder -geschlossen
Direct acting, normally open or normally closed
Gegenstand nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaumstoffmaterial ein offen- oder geschlossenzelliger Polymerschaumstoff ist.
An article according to claim 3 characterised in that the foam material is an open or closed cell polymeric foam.
Eindeckung nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierschicht (2) jedes Eindeckungskörpers (1) aus Mineralwolle, offen- oder geschlossenzelligem Zellkunststoff oder nicht entflammbaren Materialien mit Zellstruktur besteht.
Roofing as claimed in claims 1, 2 or 3, characterised in that the insulating layer (2) of each roofing unit (1) is of mineral wool, cellular plastics with open or closed cells or non-flammable materials with cellular structure.
Ob der Schaum offen- oder geschlossenporisch sein soll, bzw. seine Chemikalien- oder UV-Beständigkeit, geben Aufschluss in der Auswahl des Materials.
Whether the foam should be open or closed porosity, or its chemical or UV resistance, provide information in the selection of the material.
Fußgelenkstützenprodukt nach Anspruch 7, wobei das Schaummaterial aus der Gruppe bestehend aus offen- oder geschlossenzelligem Ethylenvinylacetat (EVA) oder Polyurethan gewählt ist.
An ankle brace product according to claim 7, wherein the foam material is chosen from the group consisting of open or closed cell ethylene vinyl acetate (EVA) or polyurethane.
Beschreibung: Reinigungsstäbchen mit offen- oder geschlossenzelligem Polyurethanschaum mit 100 ppi und einem Stiel aus 100% reinem Polypropylen.
Popis: Swabs feature 100 ppi open or closed cell polyurethane foam, with 100% virgin polypropylene handle.
Auch innerhalb der Automobilzelle produziert Sadef Ihr maßgefertigtes offen- oder geschlossen kaltgeformtes Profil, das im Co-Design oder anderweitig entwickelt wurde.
Sadef's Automotive unit also manufactures your custom-made open or closed cold-formed profile, either co-designed or not.
Dadurch wird der Hahngriff zur eindeutigen äußeren Anzeige der Offen- oder Geschlossen-Stellung.
As a result the valve wrench provides a clear external indication to the open or closed position.