Examples with "offizieller Transcript aus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Art der Bestätigung, welche Ihre Heimhochschule von Ihrem ETH Supervisor verlangt, da in diesem Fall kein offizieller Transcript aus myStudies ausgestellt werden kann.
the type of confirmation your home university will require from the supervisor (it is not possible in these cases to issue an official transcript of records).
Andere resultaten
In den USA und zunehmend in Europa stellen die Universitäten und Fachhochschulen selbst ein offizielles Transcript aus.
In the US and increasingly in Europe universities and colleges provide an official transcript themselves.
Nach Abschluss Ihres Promotionsverfahrens wird ein offizielles Transcript of Records aus Ihren Einträgen erstellt.
Once you have been awarded your titel, an official transcript of records will be compiled out of the data you have filled in.
Nach Abschluss Ihres Auslandsaufenthalt schicken Sie uns bitte möglichst zügig Ihr endgültiges offizielles Transcript of Records zu.
After completing your stay abroad, please transmit your final Transcript of Records immediately.
Bachelor- und Masterzeugnisse sollten von offiziellen Transcripts begleitet werden, die zeigen, wie viele Credit Points Sie für Ihre jeweiligen Kurse erhalten haben.
Bachelor's and master's certificates should be accompanied by an official transcripts showing the credits awarded for each of your classes.
Jeder Austauschstudierende bekommt am Ende jedes Semesters an der Universität Passau ein offizielles Transcript of Records ausgestellt.
Each exchange student will receive an official Transcript of Records after finishing a semester at the University of Passau.
Beglaubigtes offizielles Transcript of Records der Heimathochschule über zwei Studienjahre
Notarized official transcript of records of your home institution confirming that you have completed two years of study
Einige Tage später sollten Sie Ihr offizielles Transcript inklusive des Transcript Supplements auf dem Postweg erhalten.
Ein offizielles Transcript muss von den Studierenden an dieser Institution angefordert werden.
courses and grades must be documented with an official Transcript.
Nach Beendigung Ihres Auslandssemester erhalten Sie ein offizielles Transcript of Records als Übersicht und Nachweis Ihrer Kurse und Noten, die Sie am ICMS erreicht haben.
After completing your semester abroad, you will receive an official transcript of records as an overview and a proof of your courses and grades.
Allgemeine Studienberatung für alle Bachelor- und Masterstudiengänge am SAI sowie Ausgabe von offiziellen Transcripts, Scheinen und BAföG-Bescheinigungen
General academic guidance for all Bachelor's and Master's programmes of SAI and handing over of official transcripts, certificates and BAföG-certifications
Sollte Ihnen zum Zeitpunkt Ihrer Bewerbung noch kein offizielles IB-Diploma ausgestellt worden sein, so kann ersatzweise das offizielle Transcript of Grades der IB-Organisation zur Anerkennung eingereicht werden.
In the event that you have not yet received an official IB diploma at the time of your application, this can be substituted with an official Transcript of Grades that has been issued from the IB organisation.
Nachweise über erbrachte Prüfungsleistungen Als Nachweis über erbrachte Prüfungsleistungen müssen Sie offizielle Transcripts of Records oder andere offizielle Bestätigungen mit Stempel und Unterschrift der Einrichtung, an der Sie die Leistungen erworben haben, vorlegen.
As verification of the examination performances achieved, you have to present official transcripts of records or other official confirmations (with stamp and signature) of the institution, at which you achieved the performances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
