Examples with "oft codierten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"hYBriD" liest sich als eine Art Chiffre, ähnlich den oft codierten Titeln der Werke von Achim Riethmann.
"hYBriD" can be read as a kind of cipher, as well as the code-like titles of the works by Achim Riethmann.
Andere resultaten
Softwareentwickler bevorzugen oft binär codierte Dezimalzahlen wegen ihrer Einfachheit in Darstellungsfunktionen.
Software developers often prefer binary-coded decimal for its simplicity in display functions.
In Filmen sehen wir oft einen Codetalker, der Leben durch codierte Nachrichten rettet.
In movies, we often see a codetalker saving lives through coded messages.
Oft nicht ganz ist verstanden, wie diese Signale codiert werden.
How these signals are encoded is poorly understood.
Gut Codierte Viren sind jetzt oft in sozialen Medien Plattformen durch das Hacken von Benutzerkonten eingebettet.
Well-coded viruses are now also embedded in social media platforms through hacking user accounts.
Oft musste der Inhalt individuell kodiert werden, da die Vorlagen fest codiert und nicht so leicht zu ändern waren.
Often content needed to be custom-coded, as the templates were hard-coded and could not be changed easily.
Diese Dateien wurden mit einer H.-Komprimierung codiert, so wie der Name schon sagt, und werden oft bei High-Definition-Videos verwendet.
These files have been encoded with a H. compression, as the name suggests, and are often used with high definition videos.
Problematisch ist, dass gängige Implantate oft von neuen abgelöst und die gleichen Produkte für verschiedene Länder manchmal unterschiedlich codiert werden.
It is problematic that established implants are often replaced by new products and, sometimes, the same products are coded differently for sale in different countries.
Eine Base64-codierte Datei hat oft die Dateiendung.pem.
A Base64 encoded certificate often has the file extension.pem.
Alle ASCII-Zeichen werden in UTF-8 durch exakt dieselben Bytes codiert wie in der ASCII-Codierung, was oft hilfreich für Interoperabilität und Rückwärtskompatibilität ist.
Note, in particular, that all ASCII characters in UTF-8 use exactly the same bytes as an ASCII encoding, which often helps with interoperability and backwards compatibility.
Alle Produkte wurden nach den gleichen Spezifikationen wie die entsprechenden Produkte der Hersteller codiert und entwickelt und stammen oft von den gleichen Tier-1-Lieferanten.
All products are coded and designed to meet the same specifications as the manufacturer's equivalent and are often sourced from the same Tier-1 suppliers.
Diese einfach und bewusst angreifbar formulierten Naturgesetzmäßigkeiten über codierte Information haben sich nun unzählbar oft in der Erfahrung bewährt und wurden in keinem Laboratorium der Welt experimentell widerlegt (PDF).
These regularities of natural law based on coded information, formulated here in a simple and consciously assailable way, have been proved by experience an infinite number of times and have not been refuted by experiment in any of the world's laboratories.
Oft sind diese auch emotional codiert.
These are often emotionally coded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
