Examples with "per Secure Shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Maschinen lx-pool.gsi.de ermöglichen Benutzern mit einem gültigen UNIX/Linux-Konto auch die Anmeldung von außerhalb der GSI per Secure Shell (TCP Port 22).
Users with a valid UNIX/Linux account can also login from outside GSI via ssh (TCP port 22) to the machines lx-pool.gsi.de.
Außerdem haben wir ca. 20 Remoterecher, welche per Secure Shell (ssh) und Remote Desktop (RDP) erreichbar sind.
Additionally we have about 20 remote machines which are accessible via Secure Shell (ssh) and Remote Desktop (RDP).
Per Secure Shell und den richtigen Anmeldeinformationen auf eine AWS-Maschine.
In diesem Fall kann der Pi mit dem Netzwerk per SSH (Secure Shell) verbunden werden.
In that case, it is possible to connect to the Pi over the network via SSH (Secure Shell).
Der Zugang per SSH (Secure Shell) kann auf den Verwaltungsaccount beschränkt werden, um zu verhindern, dass sich Unbefugte per Fernzugriff auf registrierten Computern anmelden.
The secure shell protocol, better known as SSH, can be enabled only for the management account, preventing others from logging in remotely to enrolled computers.
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie mithilfe von Secure Shell (SSH) per Remote-Zugriff auf den Support-Account Ihrer Appliance zugreifen können.
This section describes how you can remotely gain access using Secure Shell (SSH) - to the support account on your appliance.
Ein gesicherter Bastion-Login-Host für vereinfachten Secure Shell (SSH)-Zugriff per Befehlszeile auf EC2-Instances zur Durchführung von Problembehebungs- und Systemadministrationsmaßnamithilfe von AWS CloudTrail, Amazon CloudWatch und AWS Config-Regeln.
A management VPC hosting a secured bastion login host to facilitate command-line Secure Shell (SSH) access to Amazon EC2 instances for troubleshooting and systems administration activities.
SSH: Administratoren können aus der Ferne per Befehlszeile über Telnet oder verschlüsseltes Secure Shell (SSH) auf den NAS-Server zugreifen und Befehle zur erweiterten Programmierung oder Problemlösung per Netzwerk ausführen, ohne dass zusätzliche Kabelanschlüsse erforderlich sind.
SSH: Administrators can remotely access the NAS server by command line via Telnet or the encrypted Secure Shell (SSH); and execute commands for advanced programming or troubleshooting through network, no additional cabling connection is required.
Secure SHell (SSH): versetzen sie entfernte Netzwerkgeräte in den Ruhemodus oder schalten sie es mit ihrem Handy oder Tablet aus, wenn sie per WiFi oder mobile Daten verbunden sind.
Secure SHell (SSH): put a remote device in sleep mode or shutdown from your phone or tablet when you are connected via wifi or with a mobile data connection.
Für den administrative Fernzugriff auf das System bleibt die Solaris Secure Shell erhalten.
Solaris Secure Shell remains available for remote administrative access to the system.
Netzwerkservices, mit Ausnahme der Solaris Secure Shell, sind deaktiviert.
Network services, with the exception of Solaris Secure Shell, are disabled.
Die sogenannte Secure Shell ist in der IT weit verbreitet.
The so-called secure shell is very popular in the world of IT.
Eine Möglichkeit zum Sichern der Netzwerkkommunikation ist das Secure Shell Protocol.
One option for securing networking communications is Secure Shell Protocol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
