Mit einem plötzlichen Knall traf der Basketball den Ring und prallte ab.
With a sudden clash, the basketball hit the rim and bounced away.
Nach einem harten Schuss prallte der Puck von den Banden ab.
After a hard shot, the hockey puck bounced off the boards.
Er schlief am Steuer ein und prallte gegen einen Baum.
He fell asleep behind the wheel and crashed into a tree.
Das Auto prallte letzte Nacht während des starken Regens gegen einen Baum.
The car crashed into a tree during the heavy rain last night.
Die Frisbee prallte vom Baum ab und flog zu uns zurück.
The frisbee ricocheted off the tree and flew back toward us.
Der Schuss des Stürmers prallte vom Aluminium ab und landete im Aus.
The striker's shot ricocheted off the woodwork and out of bounds.
Ein Unfall ereignete sich, als ein Auto gegen den Strommast prallte.
An accident occurred when a car crashed into the hydro pole.
Ein Kieselstein prallte vom Felsen ab und landete im kleinen Bach.
A pebble bounced off the rock and landed in the small stream.
Der Pogo-Stick prallte mit einem lauten Knall vom Bürgersteig ab.
The pogo stick bounced off the sidewalk with a loud thud.
Als er den Stein warf, prallte er ab und traf einen Baum.
When he threw the rock, it ricocheted and struck a tree.
Nachdem er den Korb verfehlt hatte, prallte der Ball zu ihm zurück.
After he missed the basket, the ball ricocheted back to him.
Es gab einen dumpfen Schlag, als der Ball gegen die Betonwand prallte.
There was a thud when the ball bounced against the concrete wall.
Der springende Basketball prallte unberechenbar ab, bevor er im Korb landete.
The tossing basketball bounced erratically before landing in the hoop.
