Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
principle
Vertaling van "principle" in Duits
The doctor stood on principle and reported the falsified study to authorities.
Die Ärztin handelte aus Prinzip und meldete die gefälschte Studie den Behörden.
His strategy operated on the principle of simplicity and effectiveness.
Seine Strategie basierte auf dem Prinzip der Einfachheit und Effektivität.
The principle of good faith is fundamental in contract law in many countries.
Der Grundsatz von Treu und Glauben ist in vielen Ländern im Vertragsrecht fundamental.
Our company's first principle is to do no harm to the environment.
Der erste Grundsatz unseres Unternehmens ist es, der Umwelt keinen Schaden zuzufügen.
The underlying principle of democracy is the belief in equality for all citizens.
Das Grundprinzip der Demokratie ist der Glaube an die Gleichheit aller Bürger.
The politician voted against the bill on principle, despite its popularity.
Der Politiker stimmte aus Prinzip gegen den Gesetzentwurf, trotz dessen Popularität.
Journalists stood on principle and refused to reveal confidential sources to investigators.
Die Journalisten handelten aus Prinzip und weigerten sich, vertrauliche Quellen offenzulegen.
In retail, we follow the principle that the customer is always right.
Im Einzelhandel folgen wir dem Prinzip, dass der Kunde König ist.
They stood on principle and publicly criticized their party's dishonest election campaign.
Sie handelten aus Prinzip und kritisierten öffentlich die unehrliche Wahlkampagne ihrer Partei.
Public education systems embody the principle that scientia potentia est for individuals.
Öffentliche Bildungssysteme verkörpern das Prinzip, dass Wissen Macht ist für Einzelne.
Environmental groups stood on principle and rejected any deal weakening climate regulations.
Umweltgruppen handelten aus Prinzip und lehnten jeden Deal ab, der Klimaregeln verwässerte.
In every relationship, communication remains a first-order principle for success.
In jeder Beziehung bleibt Kommunikation ein grundlegendes Prinzip für den Erfolg.
Morally bankrupt politicians promise anything for votes, then abandon every principle in office.
Skrupellose Politiker versprechen alles für Stimmen und verraten später jedes Prinzip.
Uitdrukkingen met principle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
a matter of principle n.
Prinzipienfrage
"She refused to lie, it was a matter of principle."
on principle adv.
aus Prinzip · prinzipiell
"She refused the gift on principle."
stand on principle v.
aus Prinzip handeln
"He stood on principle and reported the corruption."
four eyes principle n.
Vier-Augen-Prinzip
"The bank follows the four eyes principle for all major transactions."
basic principle n.
Grundkonzept
"Understanding gravity is a basic principle of physics."
guiding principle n.
Leitprinzip · Leitgedanke
"Honesty is a guiding principle in our company."
in principle adv.
grundsätzlich · prinzipiell
"In principle, the plan should work well."
moral principle n.
moralisches Prinzip
"Honesty is a key moral principle in many cultures."
agree in principle v.
einer Sache grundsätzlich zustimmen
"They agree in principle to the merger but want to discuss conditions."
on a point of principle adj.
prinzipientreu · grundsatztreu
"He made a on a point of principle decision."
life principle n.
Lebensprinzip
"Honesty is her life principle."
man of principle n.
ethisch integrerter Mann
"As a man of principle, he refused the bribe."
out of principle adv.
aus Prinzip · aus Überzeugung
"She refused the gift out of principle."
point of principle n.
Grundsatz · Prinzip
"She refused the offer on a point of principle."
accounting principle n.
Rechnungslegungsgrundsatz
"The company followed an accounting principle that required consistent expense reporting."
agreement in principle n.
grundsätzliche Einigung
"They reached an agreement in principle before signing the contract."
fundamental principle n.
grundlegendes Prinzip
"The fundamental principle of equality is central to the constitution."
legal principle n.
Rechtsprinzip · Rechtsgrundsatz
"The judge relied on a legal principle to make the decision."
organizing principle n.
organisierendes Prinzip
"Equality became the organizing principle of the new political system."
polluter-pays principle n.
Verursacherprinzip
"The polluter-pays principle is central to international environmental agreements."
Synoniemen voor principle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99309. Exact: 99309. Verstreken tijd: 269 ms.
