Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantitativ
Vertaling van "quantitativ" in Engels
Sie werden nicht nur quantitativ sondern auch hinsichtlich ihrer Qualität erfasst.
They are captured not only quantitatively but also concerning their quality.
Mit Hilfe der Ergebnisse konnten sie die verschiedenen Modelle quantitativ vergleichen.
The results allowed the researchers to quantitatively compare the various models.
Und das ist für uns eigentlich mehr qualitativ als quantitativ.
But it's actually more qualitative than quantitative for us.
Die Daten in den Feldern können qualitativ oder quantitativ sein.
The data in your fields can be quantitative or qualitative.
Wenn Risiken vorhanden sind, werden diese quantitativ abgeschätzt und bewertet.
If risks are present, they are estimated and assessed quantitatively.
Soziale Exklusionen sind quantitativ und qualitativ stark ausgeprägt und strukturell verfestigt.
Social exclusions are quantitatively and qualitatively very pronounced and structurally entrenched.
Ihre Ziele und Indikatoren können sowohl quantitativ als auch qualitativ sein.
Your goals and indicators can be of both quantitative or qualitative nature.
Wir fanden, daß die Ausfällung dieser Verbindungen fast quantitativ ist.
The precipitation of these compounds has been found to be almost quantitative.
Das Schöne dabei ist, dass beide Effekte quantitativ korrekt wiedergegeben werden.
The beauty of this is that both effects are quantitatively correctly shown.
Die mikrobiellen Bestandteile der Luftprobe werden qualitativ und quantitativ ausgewertet.
The microbial components of the air sample are qualitatively and quantitatively analyzed.
Jeder Drogenkonsum läßt sich qualitativ und quantitativ im Haar nachweisen.
All drug use can be detected qualitatively and quantitatively in the hair.
Es kann schnell und genau qualitativ und quantitativ getestet werden.
It can be quickly and accurately qualitatively and quantitatively tested.
Sie messen quantitativ Tausenden der zellulären Phänotypen in einem Zug.
They quantitatively measure thousands of cellular phenotypes all at once.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die quantitativ bevatten
Synoniemen voor quantitativ in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4906. Exact: 4906. Verstreken tijd: 51 ms.
