Wirksame Politikgestaltung ergibt sich oft aus den Ergebnissen gründlicher quantitativer Forschung.
Effective policymaking often stems from outcomes derived from thorough quantitative research.
Er stellte das Testen von Hypothesen als grundlegendes Element zum Verständnis quantitativer Forschung vor.
He introduced hypothesis testing as a foundational element in understanding quantitative research.
Die Verbraucher benötigen Informationen in qualitativer, nicht in quantitativer Hinsicht.
When it comes to information, consumers need quality rather than quantity.
Durch die Implementierung quantitativer Forschung konnte die Organisation Leistungskennzahlen effektiv verfolgen.
By implementing quantitative research, the organization could track performance metrics effectively.
Nach mehreren Runden quantitativer Lockerung argumentieren einige, dass Vermögensblasen entstehen könnten.
After several rounds of quantitative easing, some argue that asset bubbles may form.
Die überwiegende Verwendung quantitativer Merkmale führt zu Verzerrungen in den Dendrogrammen.
The predominant use of quantitative characters results in distortions in the dendrograms.
Die Methoden zur Datenerhebung bei quantitativer Forschung sind Umfragen und Experimente.
The data collection tools for a quantitative research are surveys and experiments.
Optimierung von Parkflächen am Bahnhof in qualitativer wie quantitativer Hinsicht.
Qualitative and quantitative optimisation of parking areas at railway stations.
Dieser Abschnitt gibt die allererste Einführung in die Analyse quantitativer Daten.
This section gives the first introduction to the analysis of quantitative data.
Für die Analyse quantitativer Kriterien haben wir eigene Modelle entwickelt.
We have developed our own models for the analysis of quantitative criteria.
Der Fokus liegt dabei auf der Entwicklung quantitativer Methoden zur empirischen Datenanalyse.
The approach focuses on the development of quantitative methods for empirical data analysis.
So kann qualitativer sowie quantitativer Befund von Parametern durchgeführt werden.
Thus, qualitative as well as quantitative detection of analytes can be performed.
Folglich ist die Ableitung quantitativer Daten zu spezifischen Folgen nicht möglich.
Consequently, it is impossible to derive quantitative data on any specific impacts.
