Examples with "quote-Elemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zitate werden durch q- bzw. quote-Elemente wiedergegeben (vgl. dazu die TEI Guidelines), im Original eventuell vorhandene Anführungszeichen entfallen dabei.
Übersicht Das HTML<q>Element (oder HTML Quote Element) indiziert, dass es sich bei dem eingeschlossenen Text um ein kurzes Zitat handelt.
The HTML<blockquote>Element (or HTML Block Quotation Element) indicates that the enclosed text is an extended quotation.
Je nach der Sportart, dem Team und den Spielern steckt in den Quoten generell immer ein Element des Momentums.
Depending on the sport, team and players, in-play odds pricing models will generally have an element of momentum built in.
Dies bedeutet, dass die Meldebögen und Erläuterungen aktualisiert werden müssen, damit alle für die Berechnung der Quote erforderlichen Elemente berücksichtigt werden.
In other words, the update of the templates and instructions is required in order to include all the elements necessary for the calculation of the ratio.
Anhänge mit Listen von Inspektionen, geordnet nach Betriebsstaat, Luftfahrzeugmuster, Betreiber und Quoten pro Element.
annexes containing lists of inspections sorted out by State of operation, aircraft type, operator and ratios per item.
Fehlende Daten (Nonresponse-Quote der Einheiten oder Elemente)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.