Examples with "ready Modell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anders als beim tubeless ready Modell (wurde im Vorfeld bereits getestet) geht bei unserem Testmodell die Montage äußerst leicht vonstatten und der Reifen lässt sich ohne großen Kraftakt auf die Felge ziehen.
As far as puncture resistance goes, it achieved above-average values. Unlike the tubeless- ready model (tested previously), our test model was fitted to the rim easily and without a great deal of effort.
Andere resultaten
Zusätzliche Updates für weitere DTS:X-ready Modelle von Marantz folgen im Laufe des nächsten Jahres.
Das Case-Ready-Modell bietet im Rahmen des gesamten Geflügelgeschäfts den in der Praxis gangbarsten und einträglichsten Gewinn auf die Kapitalinvestition, wobei es zugleich die Lebensmittelsicherheit und die Produktqualität für den Verbraucher maximiert...
Case-Ready model offers the most viable and profitable return on capital investment for the whole poultry business network, as well as maximizing food safety and product quality for the consumer.
Unser DCC-ready-Modell verfügt über eine Buchse und einen ab Werk installierten Lautsprecher, mit dem Sie den steckbaren 8-poligen DCC-Decoder und das Soundmodul Ihrer Wahl hinzufügen können.
Our DCC-ready model has a socket and factory-installed speaker to let you add the plug-in 8-pin DCC decoder and sound module of your choice.
Einige Optionen sind bei den OEM Ready Modellen anders, beispielsweise für Arbeitsspeicher und Betriebssystem.
Some options, such as memory and operating systems, change for OEM-ready. Awards&Reviews
Die virtuellen ready-made Modelle entstammen dabei einer App, die unter Verwendung von Fotos realer Objekte, digitale Geometrie algorithmisch generiert.
The virtual ready-made models originate from an app that generates digital geometry algorithmically using photos of real objects.
Mit Mcfk's speziell geformten Felgenbett können Sie jede Art von Reifen fahren - Mcfk empfiehlt vor allem die tubeless(-ready) Modelle.
With Mcfk's specially shaped rim well you can use any kind of tire. They most of all recommend the tubeless(-ready) models.
Ableitstrom-Schutzrelais NV-ZHA Diese Relaistypen sind elektrisch-selbsthaltend ausgeführt, sogenannte "harmonic surge ready" Modelle und werden in Frequenzumrichter-Systemen eingesetzt.
earth-leakage protection relay NV-ZHA This kind of relay is an electrical self-holding type, so called "harmonic surge ready" type.
Mit energieeffizienten Bluetooth Smart Ready Geräten der Modelle: iPhone 4S und neuer, iPad Retina und neuer, iPad Mini und neuer, iPod Touch 4. und 5. Generation.
Compatible with energy-efficient Bluetooth Smart Ready devices: iPhone 4s and later, iPad retina and later, iPad mini and later, iPod touch 4th and 5th generation.
Umrüstung auf Tubeless Ready: Mit einem Tubeless-Ventil und Dichtmilch kann der Originalreifen durch die Tubeless Ready-Version des gleichen Modells ersetzt werden (in den DECATHLON-Filialen erhältlich).
To switch to Tubeless Ready: Add a Tubeless valve and tyre sealant, and replace the original tyre with the Tubeless Ready version of the same model (available in Decathlon stores).
Ready-made Hintergrundvorlagen oder Cliparts lassen Sie Ihr Modell diversifizieren.
Nahtloser Übergang zwischen Spitzenleistung und Ink-Ready-Kreativität (bei bestimmten Modellen)
Beide Spaltlampen-Modelle sind als „digital ready"-Version erhältlich.