Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replies
Geflecteerde vorm van reply
Vertaling van "replies" in Duits
Antworten
antwortet
replies
Antwort
erwidert
beantwortet
Beantwortung
Erwiderungen
entgegnet
geantwortet
Antwortschreiben
Erwiderung
Rückantworten
Repliken
Zuschriften
She rushed through the emails, forgetting some important replies.
Sie überflog die E-Mails hastig und vergaß dabei einige wichtige Antworten.
I can't even, everyone expects instant replies and I feel completely drained.
Ich komm damit nicht klar, alle wollen sofort Antworten und ich bin völlig fertig.
Their customer service replies slow as a snail, sometimes taking days to answer emails.
Ihr Kundenservice antwortet langsam wie eine Schnecke und braucht manchmal Tage für E-Mails.
If the client replies, the particular ticket is updated again.
Wenn der Kunde antwortet, wird die konkrete Aufgabe wieder aktualisiert.
Even in casual conversation, her condescending replies revealed her true feelings.
Sogar in einem lockeren Gespräch verrieten ihre herablassenden Antworten ihre wahren Gefühle.
Check the replies from your followers that are directed at you.
Prüfe die Antworten deiner Follower, die an dich gerichtet sind.
Those, then, are the replies we intended giving today.
Dies sind also die Antworten, die wir heute geben wollten.
On the next page you find replies to frequently asked questions.
Antworten zu oft gestellten Fragen finden Sie auf der nächsten Seite.
I have received certain replies which I will mention to you.
Ich habe einige Antworten bekommen, die ich Ihnen mitteilen will.
When confronted, the politician snarled replies filled with irritation and defiance.
Als man ihn konfrontierte, fauchte der Politiker mit gereizten und trotzigen Antworten.
My boss emails us at some unholy hour, expecting instant replies from everyone.
Mein Chef mailt uns zu nachtschlafender Zeit und erwartet sofortige Antworten von allen.
During the debate, her quick-draw replies kept the audience engaged.
Während der Debatte hielten ihre schnellen Antworten das Publikum in Bann.
He knows how to fob off difficult customers with charming replies.
Er weiß, wie man schwierige Kunden mit charmanten Antworten abspeist.
Uitdrukkingen met replies: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
reply by return v.
umgehend antworten
"Please reply by return to confirm your attendance."
reply in kind v.
in gleicher Weise antworten
"He decided to reply in kind to the prank."
no need to reply exp.
keine Antwort nötig
"I understand your point, no need to reply."
no reply n.
keine Antwort · keine Reaktion
"I sent her a message but got no reply."
in reply to prep.
als Antwort auf
"She wrote a letter in reply to his email."
make no reply v.
schweigen · keine Antwort geben
"He made no reply to her question."
business reply n.
vorausbezahlte Antwortsendung
"The company included a business reply envelope for customer feedback."
roundabout reply n.
ausweichende Antwort
"She gave a roundabout reply to the question."
auto-reply n.
automatische Antwort
"The auto-reply activated when she went on vacation."
reply in the negative v.
verneinen · ablehnen
"When asked if he could attend, he replied in the negative."
right of reply n.
Recht auf Gegendarstellung
"The journalist respected the politician's right of reply."
right to reply n.
Recht auf Gegendarstellung
"She exercised her right to reply during the meeting."
international reply coupon n.
Antwortschein · internationaler Antwortschein
"He used an international reply coupon to get stamps abroad."
! reply all storm n.
Reply-All-Sturm
"The company faced a reply all storm after the announcement."
reply device n.
Antwortgerät · Rückmeldegerät
"The reply device allows users to send feedback quickly."
! reply girl n.
Antwort-Girl · Videoantworterin
"The reply girl gained thousands of views overnight."
reply vehicle n.
Einsatzfahrzeug · Notfallfahrzeug
"The fire department dispatched a reply vehicle to the scene."
reply-paid adj.
portofrei · gebührenfrei
"The company sent a reply-paid envelope for feedback."
Synoniemen voor replies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
automatic replies
1790
new replies
930
quick replies
830
email replies
660
written replies
470
prompt replies
420
detailed replies
320
auto-replies
320
Resultaten: 11242. Exact: 11242. Verstreken tijd: 43 ms.
