Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
respektiert wird
Vertaling van "respektiert wird" in Engels
Ich hätte lieber einen Direktor, der von allen respektiert wird.
I'd prefer our director be someone who is respected by everyone.
Wo niemandem seine Rechte verweigert werden und jede Stimme respektiert wird.
Where nobody's rights are denied and every voice is respected.
Für Ärzte ist es selbstverständlich, dass die Privatsphäre der Patienten respektiert wird.
For doctors, it goes without saying that patient privacy must be respected.
Aus diesem Grund fordern wir, dass ihr Recht auf Freizügigkeit respektiert wird.
We are therefore calling for their right to free movement to be respected.
Ich will, dass mein Sohn in seiner Klasse respektiert wird.
I want my son to be respected in his classroom.
Unsere Stimmen sollten Gehör finden, um sicherzustellen, dass jede Meinung respektiert wird.
Our voices should be counted to ensure every opinion is respected.
Unsere Arbeitnehmer sorgen dafür, dass die Vertraulichkeit Ihrer Daten respektiert wird.
Our employees ensure that the confidentiality of your data is respected.
Sie nimmt Geld von öffentlichen Institutionen an, solange ihre Autonomie respektiert wird.
It takes money from public organizations as long as its autonomy is respected.
Wir möchten, dass sie eine Klinik eröffnet und respektiert wird.
We want her to have a clinic and be respected.
Wir wollen eine Landwirtschaft, in der das Wohlergehen der Tiere respektiert wird.
We want an agricultural industry in which animal welfare is respected.
Aktivisten fordern, dass das Recht auf ein ordnungsgemäßes Verfahren für alle Inhaftierten respektiert wird.
Activists demand that the right to due process be respected for all detainees.
Therapeuten stellen sicher, dass die vertrauliche Kommunikation im gesamten therapeutischen Prozess respektiert wird.
Therapists ensure that privileged communication is respected throughout the therapeutic process.
Das Seerecht legt die Standards fest, um sicherzustellen, dass die unbeeinträchtigte Durchfahrt respektiert wird.
Maritime law outlines the standards for ensuring innocent passage is respected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor respektiert wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 970. Exact: 970. Verstreken tijd: 73 ms.
