The new law respects that a man's home is his castle.
Das neue Gesetz respektiert, dass mein Haus meine Burg ist.
Every teacher respects the deputy head for her dedication to student success.
Jeder Lehrer respektiert die Konrektorin für ihr Engagement für den Erfolg der Schüler.
In this debate, the golden middle path respects tradition while embracing necessary reforms.
In dieser Debatte achtet der goldene Mittelweg die Tradition und ermöglicht notwendige Reformen.
Everyone respects the deputy manager for their ability to solve problems quickly.
Jeder respektiert den Stellvertreter für seine Fähigkeit, Probleme schnell zu lösen.
He unfailingly respects everyone's opinions, fostering a collaborative environment.
Er respektiert ausnahmslos die Meinungen anderer und fördert eine kooperative Atmosphäre.
Everyone in the community respects the wealthy man for his contributions.
Jeder in der Gemeinde respektiert den wohlhabenden Mann wegen seiner Beiträge.
Nobody respects a ball hog, even if he scores most of the points.
Niemand respektiert einen Ballhog, selbst wenn er die meisten Punkte macht.
Keep your chin up, the team still respects your leadership despite this mistake.
Kopf hoch, das Team respektiert deine Führung trotzdem noch trotz dieses Fehlers.
A good teamster always respects the needs and limits of their animals.
Ein guter Fuhrmann respektiert immer die Bedürfnisse und Grenzen seiner Tiere.
An obedient follower respects the leader's authority and guidance.
Ein folgsamer Anhänger respektiert die Autorität und Führung des Leiters.
In our group, everyone respects the old chap's opinions.
In unserer Gruppe respektiert jeder die Meinungen des alten Knaben.
A skilled mariner respects the ocean and understands its unpredictable nature.
Ein erfahrener Seefahrer respektiert den Ozean und versteht seine unberechenbare Natur.
It's crucial that everyone respects the rules in the council chamber.
Es ist entscheidend, dass jeder die Regeln im Ratssaal respektiert.