Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rutscht
Geflecteerde vorm van rutschen
Vertaling van "rutscht" in Engels
Es ist so als ob eine Seele durch unsere Finger rutscht.
It's like watching a soul slip through our fingers.
Unser neuer Abschlag hat mehr Grip, sodass der Ball nicht rutscht.
Our new launcher is stickier, ensuring the ball doesn't slip.
Die Lesebrille rutscht nicht herunter und fällt nicht aus Ihrem Gesicht.
The reading glasses won't slide down or fall off of your face.
Wir lockern die ein bisschen, dann rutscht er mehr.
Let's loosen these a little bit. He'll slide more.
Ein festerer Knoten verhindert, dass das Seil während des Kletterns rutscht.
A tighter knot will prevent the rope from slipping during the climb.
Dadurch rutscht das Gerät nicht so leicht aus der Hand.
It prevents the device from slipping easily out of your hand.
Unsere Eventmanagerin ist auf Zack, ihr rutscht wirklich nichts durch.
Our event coordinator is on the ball, nothing ever slips through the cracks.
Es macht also das Messer rutscht und dringen besser durch Essen.
So it makes the knife slips and penetrate better through food.
Die Schürze rutscht nicht mehr herunter, das Herz ist geschützt.
The apron no longer slides down, the heart is protected.
Gelegentlich rutscht immer noch echtes Plastik in die Dekoration der Räume.
True plastic still occasionally slips in the decoration of the rooms.
Sein Buch über Filmemachen rutscht gelegentlich in Insiderwissen über Finanzierungsstrukturen ab.
His book on filmmaking sometimes slips into inside baseball about funding structures.
Wenn es durch Ihre Paddel rutscht, dann verlieren Sie es.
If it slips by your paddle, then you will lose it.
Dies ist besonders wichtig für den Atlas, es rutscht.
This is especially important for the atlas, it slips.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rutscht bevatten
jemandem rutscht das Herz in die Hose exp.
heart sinks
"Her heart sinks when she hears bad news."
! someone's heart sinks
"My heart sinks when the doctor says, "We need to talk now.""
Synoniemen voor rutscht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3485. Exact: 3485. Verstreken tijd: 51 ms.
