Examples with "schnellbindender" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser schnellbindender Standardmörtel bindet in ca. 30 Minuten, während die Version mit erhöhter Festigkeit bereits nach zwei Stunden voll belastet werden kann.
Our standard rapid cement sets in around 30 minutes while the high strength version can be load bearing after only two hours.
STEIN TEC Fugenmörtel HD 02 S - 1K ist ein hydraulisch schnellbindender Werktrockenmörtel mit anwendungsspezifischen anorganischen und organischen Zusätzen.
STEIN TEC Jointing Mortar HD 02 S - 1K is a hydraulically fast-binding work dry mortar with application-specific mineral and organic additives.
VITCAS HB10 ist ein schnellbindender, hitzebeständiger Kleber für den Bau von Kaminen, Öfen, Kachelöfen und insbesondere mit wärmespeichernden Platten zu verwenden.
VITCAS HB10 is a Rapid Setting Heat Resistant Adhesive for building fireplaces, stoves, tiled stoves and especially with heat accumulation boards.
Gipsbauplatte gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein schnellbindender Zement oder ein schnellbindendes Zementgemisch verwendet wird.
A plaster building board according to claim 1, characterized in that a quick-setting cement or cement mixture are used.
Schnellbindender Zement: Dieser Zement kann problemlos zu verschiedenen Zwecken eingesetzt werden, z.B.: zum Blockieren von Strukturelementen, zur Endbearbeitung von Kanten, für wasserundurchlässigen Putz, für Arbeiten in Salz- oder laufendem Wasser, zum Verbinden von Rohren und zum Positionieren von Elementen aus Eisen.
Fast setting cement: can easily be applied in various situations such as: locking in structural elements, finishing edges, impermeable plastering, works in salt water or running water, pipe joints, positioning steel elements.
Anwendungsbereiche: Zum Befestigen und Verlegen von Fliesen, Klinkern, Feinsteinfliesen, Marmor, wird mit LIP Schnellbindender Fliesenmörtel verlegt.
LIP Tile Mortar is used for fixing and laying wall and floor tiles, marble, facing bricks, glass wool batts, Rockwool batts, polystyrene veneers, etc.
Andere resultaten
Und schnellbindendes Sägemehl, das ist gut bei Erbrochenem.
Unsere schnellbindenden Mörtel bieten bedeutende Vorteile gegenüber traditionellen Mörtelprodukten, wann immer Sie ein neues Bauvorhaben unternehmen oder bestehende Konstruktionen reparieren.
Our rapid set cements offer significant advantages over traditional cement products whether you are undertaking new construction or carrying out repairs to existing structures.
Für dieses Verfahren ist ein schnellbindendes Material notwendig, beispielsweise Beton, damit die Schichten in zeitlich kurzen Abständen aufgetragen werden können.
This process requires a fast-bonding material, for example concrete, to enable the layers to be added in swift succession.
Über dem Schaumpolystyrol wird ein Verstärkungsnetz auf den spezifischen Stützen eingestellt und eine selbstnivellierende schnellbindende Lösung gegossen.
The reinforcing netting on special racks is mounted over the expanded polystyrene and the self-leveling quick-binding solution is poured.
Verfahren zur Herstellung einer schnellbindenden wässrigen Lackzusammensetzung aus zwei Komponenten und so erhaltene Lackzusammensetzung
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.