Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sie darf
Vertaling van "sie darf" in Engels
Sensitivität ist natürlich, aber sie darf nicht überwiegen.
Sensitivity is natural, but it must not predominate.
Und ich zwinge sie wieder runter, aber sie darf nicht entkommen.
And I force it back down again, but it mustn't escape.
Eine Reise kann lang werden, doch sie darf sich nie so anfühlen.
Your journey may be long, but it should never feel long.
Die Materie, sie darf noch nicht funktionieren.
The matter, it must not function yet.
Aber sie darf sie nicht mehr einschränken, als es unbedingt notwendig ist.
But it must not restrict them more than is strictly necessary.
Aber sie darf auch keine Einladung für internationale Migrations- und Kriminalitätsbewegungen sein.
But it must not be an invitation to international migration and criminal movement.
Aber sie darf dir niemals deine Selbstachtung nehmen.
But it must never take away your self-respect.
Aber sie darf sich nicht darauf beschränken.
But it must not be limited to this.
Ich sagte, sie darf heute beim Spiel der Bat-Junge sein.
I told her she could be batboy at the game today.
Das heißt nicht, sie darf Leuten in den Kopf schießen.
Doesn't mean she gets to shoot people in the head.
Letzte Woche war was, und sie darf nicht allein bleiben.
Something happened last week and she can't be left alone.
Aber ich liebe die Welt, sie darf nicht untergehen.
But I love the world, so it can't get destroyed.
Sag deiner Mutter, sie darf ruhig die Heizung einschalten.
Tell your mother she can afford to put the heating on.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sie darf bevatten
Synoniemen voor sie darf in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3202. Exact: 3202. Verstreken tijd: 248 ms.
