The ego is not a true language, it cannot communicate.
You can just take Kwiggle with you and it cannot be stolen.
But when people offer something for free, it cannot be bad.
Aber wenn Leute etwas umsonst anbieten, kann es nicht schlecht sein.
And above all it cannot touch my relationship to you.
Money can buy valuable items, but it cannot buy happiness.
Geld kann wertvolle Gegenstände kaufen, aber nicht das Glück.
Our holiday was ruined by rain, but it cannot be helped now.
Unser Urlaub wurde vom Regen verdorben, aber da kann man jetzt nichts machen.
For him it cannot be uneven and steep enough at all.
Für ihn kann es gar nicht uneben und steil genug sein.
Robin's gift is powerful, but it cannot be forced.
Robins Gabe ist mächtig, aber man kann sie nicht erzwingen.
Essential means that it cannot be produced by the body itself.
Essentiell heißt, es kann vom Körper nicht selbst gebildet werden.
This header will be signed so that it cannot be mimicked.
Dieser Header ist signiert, damit er nicht imitiert werden kann.
However, it cannot be said to have a high contrast.
Von einem hohen Kontrast kann aber noch nicht die Rede sein.
And it cannot flourish with a knife forever at its throat.
Und das kann sie nicht mit einem Messer an der Kehle.
Medication can hold her symptoms in check, but it cannot cure her completely.
Medikamente können ihre Symptome unter Kontrolle halten, aber sie nicht vollständig heilen.