Aber sie stellen sich unserer Arbeit und unserem Kampf in den Weg.
But they are getting in the way of our work and our fight.
Mit anderen Worten, sie stellen kaum ein Umweltproblem dar.
In other words, they are of little environmental concern.
Aber die Kleinen - sie stellen ihre eigene Meinung nicht in Frage.
But the young ones, they don't question their own opinion.
Ebenso sie stellen nicht alle die gleichen Symptome.
Likewise, they do not all present the same symptoms.
Oder sie stellen Erinnerungen dar, die wir nie vergessen werden.
Nun, sie stellen die Kulisse für diese drei faszinierenden Wohnhäuser dar.
The answer is that they are the setting for these three amazing homes.
Aber sie stellen keine weltweiten Lösungen dar.
But they are not at all global solutions.
Ihre Mutter musste sich oft zwischen sie stellen, um zuhause Frieden zu bewahren.
Their mother often had to come between them to keep the peace at home.
Ich hoffe, sie stellen ihn in der ersten Reihe auf.
And I hope they will put him in the front lines.
Außerdem wissen sie einfach nicht, welche Fragen sie stellen müssen.
Additionally, they simply don't know the questions to ask.
Eltern können sich selbst vorstellen, sie stellen ihre Kinder vor...
Parents can make a self presentation, they introduce their children...
Denn je mehr man redet, umso weniger Fragen können sie stellen.
Because the more you talk, the less they can ask questions.
Es scheint, sie stellen keine eigene Medien mehr her.
It appears they may no longer make their own media.