We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
she will be immediately
it will immediately
It is immediately
Sie drohten ihr: „Involviere nicht deine Tochter in diese Angelegenheit, sonst wird ihr nicht erlaubt werden die Aufnahme- prüfung zur Fachhochschule zu machen und sie wird sofort festgenommen."
They threatened, "Don't get your daughter involved in this or she will be not be allowed to take the college entrance examination, and she will be immediately arrested."
Probieren Sie sie in Kombination mit weiten Röcken und sie wird sofort zu Ihrer Leidenschaft.
Die erste Szene in einer Tour hat keinen Übergang; sie wird sofort gestartet.
The first scene in a tour doesn't have a transition; it starts immediately.
Setzen Sie Ihre Zahnbürste einfach nach dem Bürsten in den eleganten Halter aus Glas, und sie wird sofort aufgeladen.
Simply place your toothbrush into the sleek glass holder after brushing, and it instantly starts charging.
Drücken Sie einfach die Taste zum Koppeln an der Sirene und sie wird sofort mit einem bestehenden System verbunden.
Simply press the pairing button on the siren and it instantly connects to an existing system.
Eine Protokolldatei kann somit gelöscht oder umbenannt werden; sie wird sofort durch eine neue ersetzt.
This means that a full log file can be deleted or renamed, and a new one will instantly replace it.
Sobald eine Position die Markt betritt, sie wird sofort entsprechend dem Marktwert aufgewertet.
When a position enters the market, your position immediately reflects the revaluation of market value.
Klicken Sie im sogenannten Dropdown auf die gewünschte Playliste und sie wird sofort dem Player zugeordnet.
Click on the desired playlist in the so-called dropdown. This immediately assigns the list to the player.
Beim Auftragen wird die Haut intensiv gepflegt, sie wird sofort geschmeidig und angenehm und bleibt es den ganzen Tag.
Upon application, the skin is intensely nourished; it becomes immediately supple and comfortable and remains that way throughout the day.
Da fange ich also an, meine Frau zu necken, aber sie wird sofort wütend, ganz eklig - also, ich schweige.
Well, I began to tease my wife, but she got angry immediately, and very angry, so I held my tongue.
So kann die Hackerin unbemerkt an gegnerischen Verteidigungslinien vorbeischlüpfen, aber sie wird sofort aufgedeckt, wenn sie angreift oder Schaden erleidet.
This gives her the ability to slip past enemy defenses undetected, but she's instantly revealed if she takes damage or attacks an enemy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.