Examples with "sieht4" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Entscheidung über das Mehrjahresprogramm sieht4 folgendes vor: Die Kommission evaluiert die Durchführung dieses Programms und unterbreitet
Andere resultaten
Ich trage das unter dem Kleid und funktioniert/ sieht/ fühlt sich einfach gut an!
Eine andere Sache ist die Schlagzeile des Spiels, weil Dr. Corey Foster Einblick in ein Rotfuchs siehtin jede Vision.
Another thing is the headline of the game, because Dr. Corey Foster sees glimpse of a red fox in every vision.
Die Pumpe in die vordere Tasche - Die Pumpe der Druckweste kann in die vordere Tasche der Kapuzenjacke gesteckt werden, sodass du die Weste aufpumpen und entleeren kannst, ohne dass es jemand sieht/ merkt.
Whether inflated or deflated, the pressure vest maintains a low profile. Pump in front pocket - The hand pump may be stowed neatly in the front pocket of the hoody.
Schließlich sei auch darauf hingewiesen, dass die Tradition des geweihten Lebens allgemein in der, synodalen' Form des Generalkapitels (oder ähnlicher Versammlungen) die höchste Autorität des Instituts sieht,4 auf die sich alle Mitglieder, allen voran die Oberen, beziehen müssen.
Finally one must not forget that consecrated life commonly sees, in the "synodal" figure of the general chapter (or of analogous gatherings), the supreme authority of the institute,4 to which all the members, beginning with the superiors, must make reference.
Mit seiner Soft-Touch-Oberfläche siehtt der Beurer HC 50 nicht nur auf den ersten Blick gut aus, sondern liegt auch mit feuchten Händen immer sicher in der Hand.
The soft-touch surface of the Beurer HC 50 not only looks good, it also provides a secure grip even for moist hands.
Auf der einen Seite entscheiden sich Jugendliche immer häufiger für die Aufnahme eines Studiums3 und auf der anderen Seite haben Betriebe immer größere Probleme, geeignete Bewerber für ihre Lehrstellen zu rekrutieren, wofür die steigende Zahl unbesetzter Ausbildungsplätze steht4.
On the one hand, young people are increasingly likely to opt for higher education study3. On the other hand, companies are experiencing ever greater problems in recruiting suitable applicants for their apprenticeships.
Ich liebe ihren Reithelm; er sieht stilvoll und praktisch aus.
I love her riding hat; it looks stylish and practical.
Hier in der Gegend sieht man im Winter nicht viele Touristen.
We don't see many tourists in around these parts during winter.
Papa geht an die Decke, wenn er diese verdreckte Küche sieht.
Dad will go through the roof if he sees this dirty kitchen.
Wir können morgen weiter drüber quatschen, man sieht sich dann.
We can talk more about it tomorrow, see you around then.
Mit dem neuen Vertrag sieht unsere Zukunft auf jeden Fall besser aus.
With the new contract signed, our future is definitely looking up.
Das Rezept sieht eine Prise Zimt für den Kuchen vor.
The recipe calls for a dash of cinnamon in the cake.