Examples with "sobald der tracking-code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Regel Versand in die USA (wo die meisten unserer Kunden kommen aus) dauert von 7 bis 15 Werktagen, sobald der tracking-code wird zur Verfügung gestellt.
Usually shipping to USA (where most our customers are coming from) takes from 7 to 15 business days once tracking code is provided.
So oder so, sobald der Tracking-Code installiert ist, musst Du auf „Erstes Öffnen und In-App-Aktionen" klicken.
Sobald Sie durch den Tracking-Code von Drip mehr über Ihr Publikum erfahren haben, besteht der nächste Schritt darin, Ihre Marketingbemühungen zu segmentieren und zu personalisieren.
Once you've learned a little more about your audience through Drip's tracking code, the next step is to segment and personalize your marketing efforts.
Wenn Sie eine Datenansicht für eine Website einrichten, beginnt die Erfassung, sobald Sie den Tracking-Code auf Ihrer Website eingerichtet haben und ein Nutzer eine Seite in seinem Browser lädt.
When you set up a view for a website, data tracking begins as soon as the tracking code is installed on the website and a user's browser loads a page.
Sobald Sie Ihren Tracking Code geschrieben oder in JavaScript konvertiert haben, können Sie ihn in Ihren Shopgate-Adminbereich eingeben
After your custom tracking code has been written or converted to Javascript, enter it at your Shopgate Admin
Sie erhalten einen Tracking-Code und Anweisungen zur Sendungsverfolgung, sobald der Router an Ihre Adresse versandt wurde.
You will receive a tracking code and instructions how to track shipment once router is shipped to your address.
Sobald der Vertriebskanal von Facebook Messenger konfiguriert ist, können Benutzer Produktinformationen, Links zu Produktseiten, Versandaktualisierungen und Tracking-Codes erhalten.
Once the Facebook Messenger sales channel is configured, users can receive product information, links to product pages, shipping updates, and tracking codes.
Google Analytics-Cookies werden erstellt, sobald der Benutzer eine Website besucht, auf der ein gültiger Google Analytics-Tracking-Code eingerichtet ist.
Bestellungen gingen im Affenzahn ein, sobald der Rabattcode online war.
Orders arrived fast and furious once the discount code went online.
Kollegen tratschen mit gedämpfter Stimme, sobald der Manager das Büro verlässt.
Colleagues gossip in hushed tones whenever the manager leaves the office.
Er versucht immer blaumachen, sobald der Chef das Büro verlässt.
He always tries to doss off whenever the boss leaves the office.
Sobald der Wahlkampf begann, war er wieder richtig im Sattel.
Once the campaign started, he was really in the saddle again.
Alle im Meeting horchten auf, sobald der Direktor zu sprechen begann.
Everyone in the meeting snapped to as soon as the director spoke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
