Examples with "solchen Netz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einem solchen Netz wird den Kindern nicht langweilig und bringt immer wieder neuen Spielspaß.
In such a net the children don't get bored and always bring new play fun.
Telekommunikationsnetz zur selbsttätige Aktivierung von Dienstleistungen und in einem solchen Netz durchgeführtes Kommunikationsverfahren
Telecommunications network for automatic activation of services, and communication method implememted in such a network
der mit einem solchen Netz eingebrachte und an Bord behaltene Fang umfaßt einen Anteil der Zielart von mindestens 70 % und
the catch taken with that net and retained on board includes a percentage of target species no less than 70 %;and
Wie daraus zu entnehmen ist, können in einem solchen Netz verschiedene Kommunikationsdienste übertragen werden.
As the name implies, various types of communication services can be transmitted through this kind of network.
Vinton Cerf schrieb in seiner UCLA-Zeit nun ein Programm, mit dem er vier Computer zu einem solchen Netz zusammenschalten konnte.
Cerf wrote a program that enabled four computers to communicate in this fashion in a 'four node network'.
Mit Erfolg, denn Anfang Juli 2016 wurde dem Stadtparlament eine Vorlage unterbreitet, um das ganze Stadtgebiet mit einem solchen Netz abzudecken.
And successfully too, because a submission was made to the city parliament at the start of July 2016 to cover the entire urban area with the Low Power Network.
Hat nur ein Router in einem solchen Netz eine Verbindung zum Internet, ist dieses über das gesamte „Mesh" erreichbar.
If only one router in such a network is connected to the internet, it is accessible from the entire "Mesh".
Bei einem solchen Netz würde man davon ausgehen, hochpräzise FEM-Ergebnisse zu erhalten.
One would expect that such a mesh would produce highly accurate FEA results.
Laut Hersteller ist die Zahl der Power-Blox in einem solchen Netz theoretisch unbegrenzt.
According to the manufacturer, an unlimited number of Power-Blox units can theoretically be connected in such a network.
Bei einem solchen Netz von zusammenhängenden Reflektorelementen quillt jeweils in der Mitte jeder Masche des Netzes, dh in der Mitte jedes Reflektor-Resonanzkreises, das Feld nach außen und an der Kantennähe wieder nach innen.
In such a network of interconnected reflector elements, each mesh of the net swells respectively in the center, ie in the center of each reflector resonance circuit, the field to the outside and at the edges near inwards again.
Hybrides Netz und Mikrowellenreflector mit einem solchen Netz
Damit wird es immer wichtiger, die Stromnetze „intelligent" zu machen: In einem solchen Netz (auch Smart Grid genannt) sorgen intelligente Stromzähler (Smart Meters) und andere kommunikative Elemente für einen ständigen Informationsaustausch.
It has thus become ever more important to create "intelligent" power grids. In a socalled smart grid, intelligent power meters and other communicating elements ensure a constant exchange of information.
VERFAHREN ZUR VERWALTUNG DER ÜBERLAST IM RAHMEN-RELAIS-NETZ UND EIN KNOTEN IN EINEM SOLCHEN NETZ
