Examples with "sorgt das deutsche O2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus den Telefonie-Tests ging das Unternehmen als klarer Sieger hervor: Nicht nur innerhalb der Städte, sondern vor allem auf großen Landstraßen und Autobahnen, sorgt das deutsche O2 Mobilfunknetz für stabile Verbindungen und eine sehr gute Sprachqualität.
The company emerged the clear winner in voice tests. Not only within cities but particularly along major country roads and highways O2's German mobile phone network provides stable connections and excellent voice quality.
Andere resultaten
Hier sorgt das deutsche Unternehmen Diehl Aerospace mit dem Dandelion-Konzept für Aufsehen.
The German company Diehl Aerospace has been getting attention with its Dandelion concept.
Auf leistungsstarken Desktopsystemen läuft Risen tadellos, auf den meisten Notebooks sorgt das deutsche Rollenspiel allerdings für Performanceprobleme.
Risen runs perfectly on powerful desktop systems, but the German role game causes performance problems on most notebooks.
Mit Führungen durch die Bibliothek bei Nacht sorgt das Deutsche Buch- und Schriftmuseum für spannende Erlebnisse.
Visitors to the German Museum of Books and Writing will be able to enjoy an exciting guided tour of the library by night.
Für nur 9,99 Euro pro Monat enthält der neue Tarif Flatrates für Internet und SMS sowie 100 Minuten für Anrufe in das deutsche O2 Mobilfunknetz.
Just for only 9.99 euros a month the new tariff includes unlimited surfing and texting as well as a package of 100 free minutes within the O2 mobile network.
Neben einer Daten-Flatrate lassen sich auch Sprach-Flatrates in das deutsche Festnetz sowie das deutsche O2 Mobilfunknetz buchen.
In addition to a data flat rate businesses may order voice flat rates for calls to the German fixed network and the German O2 mobile network.
Für Zugreisen nach Deutschland sorgt das deutsche Eisenbahnunternehmen Deutsche Bahn (DB). Die Deutsche Bahn ist in mehr als 130 Ländern tätig und zählt zu den größten Passagier- und Logistikunternehmen weltweit.
For train travel to Germany, Deutsche Bahn (DB), Germany's railway company, operates in over 130 countries and is one of the largest passenger and logistic companies worldwide.
In Kombination mit dem Tarif O2 Blue erhält der Kunde damit ein modernes Android-Smartphone und eine 3-fach Flatrate für Internet, Telefonate in das deutsche O2 Netz und SMS sowie 100 Inklusivminuten in alle deutschen Netze für nur 30 Euro im Monat.
In combination with the O2 Blue customers get a modern Android smartphone and a 3-fold flat for Internet, telephone calls to the German O2 network and texts as well as 100 minutes in all German networks for only 30 euros per month.
Für Kunden, die vornehmlich im O2 Netz kommunizieren, eignet sich das SMS-Pack-Intern 250: Zum Preis von monatlich fünf Euro netto sind darin 250 Frei-SMS in das deutsche O2 Netz enthalten.
The SMS Pack Intern 250 is best suited for customers who communicate primarily in the O2 network: It includes 250 free SMS on the German O2 network at a price of 5 Euros net per month.
Unter ihrem Kleid sorgte das Mieder für eine aufrechte Haltung.
Beneath her gown, the stays ensured her posture remained straight.
In Filmen sorgt das Drama des Untergangs oft für zusätzliche Spannung.
In movies, the sinking drama often adds tension to the story.
Beim Backen sorgt das Eiweiß für Volumen und Fluffigkeit im Endprodukt.
In baking, the whites create volume and fluffiness in the final product.
Sein Fernbleiben von der Hochzeit sorgte das ganze Wochenende für Gesprächsstoff.
His absence from the wedding set the tongues wagging all weekend long.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
