Examples with "sperrt Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Funktion sperrt das Programm und verweigert so Unbefugten den Zugriff auf Ihre Kennwörter.
This function locks your program and thereby denies unauthorized access to your passwords.
Die Anti-Virus-Funktion scannt automatisch alle neuen Anwendungen und sperrt bösartige Programme.
The fully functional anti-virus feature also automatically scans all new apps, blocking those deemed malicious.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Sicherheitssoftware die Casino-Komponenten unseres Programms nicht sperrt
Check that your security software is not blocking the casino components of our program
Die Verhaltensüberwachung sperrt jetzt Autostart-Programme auf USB-Laufwerken, die an den Client angeschlossen werden.
Behavior Monitoring now blocks autorun programs on USB drives that are plugged into the client.
In sehr seltenen Fällen kann es passieren, dass Ihre IT-Sicherheit ein Download kleiner PlugIn Programme sperrt.
In very rare cases, it can happen that your IT security locks a download of small plug-in programs.
OfficeScan kann auf einem OfficeScan Client-Computer sofort eine Benachrichtigung anzeigen, wenn die Verhaltensüberwachung ein Programm sperrt.
OfficeScan can display a notification message on an OfficeScan client computer immediately after Behavior Monitoring blocks a program.
Die Windows-Firewall sperrt möglicherweise ein Programm oder einen Dienst, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind
Windows Firewall may be blocking a program or a service if the following conditions are true
Die Verhaltensüberwachung sperrt nur Programme, die in der Liste der gesperrten Programme mit absoluter Pfadangabe enthalten sind.
Behavior Monitoring only blocks programs using the absolute path in the Blocked Program List.
Wenn Kaspersky Endpoint Security einen Angriff auf den Computer erkennt, sperrt das Programm die Netzwerkaktivität des angreifenden Computers.
Upon detecting an attempted network attack that targets your computer, Kaspersky Endpoint Security blocks network activity from the attacking computer.
Automatische Sperre - nach einer vorher eingestellten Zeit der Inaktivität sperrt das Programm automatisch und muss per Passwort wieder akiviert werden.
Automatic lock - an automatic lock is switched on after a specified period of inactivity in minutes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
