Vertaling van "spezifischen Programms wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für jedes Thema des spezifischen Programms wird Folgendes festgelegt
For each of the themes touched on by the programme, the following are defined
Der Beitrag der GFS bei der Umsetzung dieses neuen spezifischen Programms wird die zeitweilige Abstellung zu Ausbildungszwecken sowie die Erschließung neuer Möglichkeiten (Mobilität) für vielversprechende junge Forscher vor allem nach der Promotion implizieren.
The JRC's contribution to the implementation of this new specific programme will involve the introduction of training opportunities and "new perspectives (mobility) for promising young researchers, notably at the post-doctoral level".
In Anhang IV dieses spezifischen Programms wird die
In Anhang IV dieses spezifischen Programms wird die mögliche Initiative für die gemeinsame Umsetzung nationaler Forschungsprogramme erläutert, die sich auf Artikel 169 EG-Vertrag stützt und einer eigenen Entscheidung bedarf.
Annex IV to this Specific Programme sets out a possible initiative for the joint implementation of national research programmes that would be the subject of a separate decision on the basis of Article 169 of the Treaty.
Bei der Durchführung des spezifischen Programms wird die Kommission von einem beratenden Ausschuss unterstützt.
For the purposes of implementing the specific programme the Commission shall be assisted by a consultative committee.
Für die Durchführung des spezifischen Programms wird die Kommission zu Beginn die beiden strukturellen Schlüsselkomponenten des EFR schaffen: einen unabhängigen wissenschaftlichen Rat und ein ihm zugeordnetes Durchführungsgremium.
For the implementation of this specific programme, the Commission will establish, at the start, the two key structural components of the ERC - an independent Scientific Council and a dedicated implementation structure.
Für die Implementierung des Spezifischen Programms wird die Kommission von einem beratenden Ausschuss unterstützt.
For the purposes of implementing the specific programme the Commission is assisted by a consultative committee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor spezifischen Programms wird in het Duits